Definición del sustantivo Kirchenlied

Definición del sustantivo Kirchenlied (canción religiosa, cántico): Gesellschaft; Lied, das bei Gottesdiensten gesungen wird con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -er
Kirchenlied, das

Kirchenlied(e)s · Kirchenlieder

Inglés hymn, chant, church song

[Religion] Lied, das bei Gottesdiensten gesungen wird

» Er komponierte Kirchenlieder und verfasste Gedichte. Inglés He composed church songs and wrote poems.

Significados

a.[Religion] Lied, das bei Gottesdiensten gesungen wird
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Er komponierte Kirchenlieder und verfasste Gedichte. 
    Inglés He composed church songs and wrote poems.
  • Der Frühgottesdienst begann mit einem Kirchenlied . 
    Inglés The morning service began with a hymn.
  • Gedichte, Kirchenlieder und päpstliche Rundschreiben werden oft nach ihren Anfangsworten benannt. 
    Inglés Poems, hymns, and papal encyclicals are often named after their opening words.
  • In der vorreformatorischen Zeit begann man, volkssprachliche Kirchenlieder in Gesangbüchern zusammenzustellen. 
    Inglés In the pre-reformation period, people began to compile vernacular church songs into hymn books.
  • Die Besucher sangen die alten Kirchenlieder und der feine Weihrauchduft stieg in ihre Nasen. 
    Inglés The visitors sang the old church songs and the fine scent of incense rose into their noses.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés hymn, chant, church song
Ruso псалом, церко́вный хора́л, церковная песня, церковный хорал
Español canción religiosa, cántico, himno
Francés cantique, chant religieux, choral, hymne
Turco ilahi, kilise şarkısı
Portugués cântico, hino
Italiano canto religioso, canto sacro, canzone di chiesa, inno sacro
Rumano cântec bisericesc
Húngaro templomi ének
Polaco pieśń kościelna
Griego εκκλησιαστικό τραγούδι, εκκλησιαστικός ύμνος
Holandés hymne, kerkelijk lied
Checo kostelní píseň, církevní píseň
Sueco psalm, kyrklåt
Danés salme, kirkesang
Japonés 賛美歌
Catalán cancó de l'església
Finlandés jumalanpalveluslaulu, kirkko-laulu
Noruego kirkesang, salme
Vasco eliza-abesti
Serbio crkvena pesma, hymna
Macedónio црковна песна
Esloveno cerkvena pesem, pesem za bogoslužje
Eslovaco církevná pieseň, kostolná pieseň
Bosnio crkvena pjesma, himska pjesma
Croata crkvena pjesma, himska pjesma
Ucranio пісня для богослужіння, церковна пісня
Búlgaro песен за църква, църковна песен
Bielorruso царкоўная песня
Hebreoשיר כנסייתי
Árabeأغنية دينية، ترنيمة
Persoسرود کلیسایی
Urduعبادی نغمہ، چرچ کا گیت

Traducciones

Declinación

Kirchenlied(e)s · Kirchenlieder

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 259492