Definición del sustantivo Kick
Definición del sustantivo Kick (patada, subidón): Freizeit; Gesundheit; …; körperliche Attacke durch Treten oder Stoßen; eine kurzzeitige nervliche und emotionale Erregung; Stoß; Kitzel; Flash; Tritt con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Kick, der
Kick(s)
·
Kicks
kick, high, rush, thrill
/kɪk/ · /kɪk/ · /kɪks/
[Sport, Gefühle, …] körperliche Attacke durch Treten oder Stoßen; eine kurzzeitige nervliche und emotionale Erregung; Stoß, Kitzel, Flash, Tritt
» Der Sieg war der Kick
, den die Mannschaft noch brauchte. The victory was the kick that the team still needed.
Significados
- a.<-s, -s> [Sport] körperliche Attacke durch Treten oder Stoßen, Stoß, Tritt
- b.<-s, -s> [Gefühle] eine kurzzeitige nervliche und emotionale Erregung, Kitzel, Thrill
- c.<-s, -s> plötzliches Eintreten der Drogenwirkung, Flash
- z.<-s, -s, -, -s> Aún no se ha definido un significado.
Declinación Significados
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Der Sieg war der
Kick
, den die Mannschaft noch brauchte.
The victory was the kick that the team still needed.
- Was das Motorradfahren betrifft, war das hier ein
Kick
, wie ich ihn nie zuvor verspürt hatte.
As for motorcycle riding, this was a kick like I had never felt before.
- Nebenbei fragt man sich natürlich, wie versaut einer sein muss, wenn ihn der ultimative
Kick
erst dann einholt, wenn er andere auslöscht.
One naturally wonders how messed up someone must be if the ultimate thrill only catches up with them when they extinguish others.
- Und wo ist es jetzt, das Schöne, hätte ich schreien mögen, aber die Pillen dämpften meine Empörung zu einem unwilligen
Kick
gegen die Bordsteinkante in den Arkaden.
And where is it now, the beautiful, I would have liked to scream, but the pills dampened my outrage to a reluctant kick against the curb in the arcades.
Frases de ejemplo
Traducciones
- kick, high, rush, thrill
волнение, кайф, пинок, прилив эмоций, приступ, удар
patada, subidón, chute, emoción, escalofrío, puntapié
coup, coup de fouet, frappe, frisson, élan
coşku, darbe, drog etkisi, heyecan, tekme
barato, chute, adrenalina, excitação, golpe, impacto, impulso
colpo, brivido, calcio, effetto, impulso, scossa
excitație, lovitură, pumn
berobbanás, izgalom, lökés, rúgás, ütés
kopnięcie, uderzenie, dreszczyk emocji, ekscytujące przeżycie, ekstaza, kopa, podniecenie, stan odurzenia narkotykowego
έκρηξη, ενθουσιασμός, κλωτσιά, χτύπημα
kick, trap, oppepper, uittrap
kopanec, náraz, nával, vzrušení, úder
spark, kick, rus, stöt
spark, stød
キック, 刺激, 興奮, 蹴り
cop, efecte, excitació, impacte, impuls
huuma, huumaus, innostus, iskeminen, potku
rus, spark, sparkes
bultzada, drogaren eragina, kolpea, tentsio, ukitzea
udarac, efekat, uzbuđenje
удар, возбудување
brca, navdušenje, udar, udarec, vzburjenje
kopanec, nárazová účinnosť, nával, vzrušenie, úder
udarac, efekat, uzbuđenje
udarac, udaranac, uzbuđenje
ефект, збудження, кайф, поштовх, піднесення, удар
удар, внезапно действие, вълна, вълнение, ритник
удар, задзір, захапленне, клік, падзенне
tendangan, sensasi
cú đá, cơn phê, phấn khích
hayajon, kayf urishi, oyoq zarbasi, tepish
किक, उत्तेजना, रश, रोमांच, लात
上头, 兴奋, 激动, 脚踢
การเตะ, ขึ้นยา, ตื่นเต้น
러시, 발차기, 스릴, 짜릿함, 킥
həyəcan, kef vurması, təpik
პრიხოდი, სიხარული, ფეხის დარტყმა
কিক, রোমাঞ্চ, লাথি
goditje, ngazëllim, shkelm
किक, रश, रोमांच, लाथ
किक, रोमांच, लात
ఉత్సాహం, కాలి దెబ్బ, కిక్, పాదఘాతం, రష్
kaifa uznāciens, pārdzīvojums, spēriens
உதை, உற்சாகம், கிக், ரஷ்
jalalöök, laks, põnevus
հուզմունք, պրիխոդ, քացի
hatina nêşê, hêvî, tekme
בעיטה، התקף، התרגשות
نشوة، إثارة، ركلة
ضربه، نشئگی ناگهانی، هیجان
جوش، خوشی، لکڑ، نشہ، ٹھوکر- ...
Traducciones