Definición del sustantivo Kettenhemd

Definición del sustantivo Kettenhemd (cota de malla): aus Ketten bestehende Schutzkleidung, die den Oberkörper vor Schnittverletzungen schützt; Kettenpanzer; Panzerhemd con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -en
Kettenhemd, das

Kettenhemd(e)s · Kettenhemden

Inglés chain armor, habergeon, mail shirt, byrnie, chain armour, chain mail, chainmail, coat of chain mail, coat of mail, haubergeon, hauberk, mail

/ˈkɛtn̩hɛm/ · /ˈkɛtn̩hɛmdes/ · /ˈkɛtn̩hɛmden/

aus Ketten bestehende Schutzkleidung, die den Oberkörper vor Schnittverletzungen schützt; Kettenpanzer, Panzerhemd

» Ein Kettenhemd schützte nicht vor Lanzen. Inglés A chainmail did not protect against spears.

Significados

a.aus Ketten bestehende Schutzkleidung, die den Oberkörper vor Schnittverletzungen schützt, Kettenpanzer, Panzerhemd
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ein Kettenhemd schützte nicht vor Lanzen. 
    Inglés A chainmail did not protect against spears.
  • Ein Ritter im Mittelalter trug Kettenhemd und Ritterrüstung. 
    Inglés Knights in the Middle Ages wore chain mail and a suit of armour.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés chain armor, habergeon, mail shirt, byrnie, chain armour, chain mail, chainmail, coat of chain mail, ...
Ruso кольчу́га, кольчуга
Español cota de malla
Francés cotte de mailles, haubert
Turco zırh, zırh gömleği
Portugués cota de malha
Italiano camicia di maglia, cotta di maglia, armatura, giaco, maglia di ferro
Rumano armură de zale, coifură de zale
Húngaro láncing
Polaco kolczuga
Griego αλυσιδωτή θωράκιση
Holandés kogel, maliënkolder
Checo kroužková zbroj, řetězová košile
Sueco kedjebyxor, kedjeskjorta, ringbrynja
Danés ringbrynje
Japonés チェーンメイル, 鎖帷子
Catalán cota de malla
Finlandés haarniska, ketjupaita
Noruego kjedeharnisk, kjedevest
Vasco kateko armadura
Serbio lančana košulja, lančana oklop
Macedónio лепенки
Esloveno verižna srajca
Eslovaco košele z reťazí, reťazová košeľa
Bosnio lančana košulja, zaštitna odjeća
Croata lančana košulja, lančano oklop
Ucranio кольчуга
Búlgaro клетъчна риза, клетъчно облекло
Bielorruso кольчуга
Indonesio baju zirah rantai
Vietnamita áo giáp xích
Uzbeko zanjir zirh
Hindi चेनमेल, चेनमेल कवच
Chino 链甲, 锁子甲
Tailandés เกราะโซ่, เสื้อเกราะโซ่
Coreano 사슬갑옷, 체인메일
Azerbaiyano zəncir zirhi
Bengalí চেইনমেল, চেইনমেল পোশাক
Albanés mburojë zinxhir
Maratí चेनमेल, चेनमेल कवच
Nepalí चेनमेल
Télugu చెయిన్ మెయిల్
Letón ķēdes bruņas
Tamil செயின் மெயில்
Armenio շղթայական զրահ
Kurdo zincir zirh
Hebreoשריון
Árabeدرع
Persoزره زنجیری
Urduزرہ
...

Traducciones

Declinación

Kettenhemd(e)s · Kettenhemden

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 126420