Definición del sustantivo Kennzeichen

Definición del sustantivo Kennzeichen (característica, marca): Stadt; Merkmal, an dem man eine Person oder einen Gegenstand erkennt; Zulassungsnummer oder Kennung eines Fahrzeugs; Eigenschaft; Merkmal con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

A2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -
Kennzeichen, das

Kennzeichens · Kennzeichen

Inglés mark, characteristic, registration number, attribute, badge, criterion, distinguishing mark, earmark, feature, flag, indicator, insignia, label, license plate, number plate, sign, tag, identifier

[Verkehr] Merkmal, an dem man eine Person oder einen Gegenstand erkennt; Zulassungsnummer oder Kennung eines Fahrzeugs; Eigenschaft, Merkmal

» Was sind die Kennzeichen guter Kommunikation? Inglés What are the characteristics of good communication?

Significados

a.Merkmal, an dem man eine Person oder einen Gegenstand erkennt, Eigenschaft, Merkmal
b.[Verkehr] Zulassungsnummer oder Kennung eines Fahrzeugs
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Was sind die Kennzeichen guter Kommunikation? 
    Inglés What are the characteristics of good communication?
  • Haben Sie besondere Kennzeichen ? 
    Inglés Do you have special licence plates?
  • Das Kennzeichen gibt es für Fleisch von Rindern, Schweinen und Hühnern. 
    Inglés The label exists for meat from cattle, pigs, and chickens.
  • Das Bedürfnis, recht zu haben ist das Kennzeichen eines gewöhnlichen Geistes. 
    Inglés The need to be right is the hallmark of an ordinary mind.
  • Das Kennzeichen hat Ähnlichkeit mit einer Ampel. 
    Inglés The license plate resembles a traffic light.
  • Die Tiefe ihrer Stimme war ein Kennzeichen von Zarah Leander. 
    Inglés The depth of her voice was a hallmark of Zarah Leander.
  • Was haben Sie für unveränderliche Kennzeichen ? 
    Inglés What immutable characteristics do you have?
  • Der Wagen hatte ein Koblenzer Kennzeichen . 
    Inglés The car had a Koblenz license plate.
  • Was sind die Kennzeichen der gesprochenen Sprache? 
    Inglés What are the characteristics of spoken language?
  • Kennzeichen des Proterozoikums ist das Vorhandensein einer sauerstoffhaltigen Atmosphäre. 
    Inglés A characteristic of the Proterozoic is the presence of an oxygen-rich atmosphere.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés mark, attribute, characteristic, number plate, registration number, badge, criterion, distinguishing mark, ...
Ruso автомобильный номер, атрибу́тика, маркировка, номерно́й знак, номерной знак, отличи́тельный при́знак, отме́тка, помета, ...
Español característica, marca, matrícula, señal, distintivo, patente, número de registro
Francés numéro d'immatriculation, signe distinctif, caractéristique, marque distinctive, plaque d'immatriculation, plaque minéralogique, plaque signalétique, signe de reconnaissance, ...
Turco belirti, işaret, alamet, nişane, plâka, kimlik numarası, plaka
Portugués marca, sinal, característica, chapa, matrícula, matrícula do carro, placa do carro, número de registro, ...
Italiano caratteristica, contrassegno, targa, carattere, connotato, emblema, identificativo, numero di targa, ...
Rumano număr de înmatriculare, identificator vehicul, marca, semn
Húngaro rendszám, ismertetőjel, azonosító, jel
Polaco cecha, numer rejestracyjny, znak, identyfikator, odznaka, przymiot, rejestracja, tablica rejestracyjna, ...
Griego αριθμός κυκλοφορίας, χαρακτηριστικό, δείκτης, επισήμανση, πινακίδα, σημάδι
Holandés kenmerk, kenteken, karakteristiek, nummerbord, nummerplaat, teken
Checo státní poznávací značka, značka, identifikační znak, identifikační číslo, registrační značka, znak
Sueco kännetecken, registreringsnummer, kännemärke, identifierare, tecken
Danés kendetegn, nummerplade, registreringsnummer, mærke
Japonés ナンバープレート, 特徴, 識別子, 識別番号
Catalán signe, característica, marca distintiva, matrícula, senyal distintiu, identificador de vehicle, marca, número de matrícula
Finlandés tunnus, merkki, tuntomerkki, rekisterinumero
Noruego kjennetegn, registreringsnummer, kjennemerke
Vasco identifikazio, ezaugarri, plaka
Serbio obeležje, oznaka vozila, registracijski broj, znak
Macedónio идентификација, ознака, регистрационен број
Esloveno oznaka, oznaka vozila, registracijska številka, značka
Eslovaco poznávacie znamenie, evidenčné číslo, identifikačné číslo, identifikátor, znak
Bosnio karakteristika, oznaka, oznaka vozila, registracijski broj
Croata karakteristika, oznaka, oznaka vozila, registracijska oznaka
Ucranio знак, номерний знак автомобіля, ідентифікатор, номер, ознака
Búlgaro знак, идентификационен номер, признак, регистрационен номер
Bielorruso знак, нумар рэгістрацыі, ідэнтыфікатар, ідэнтыфікатар транспартнага сродку
Hebreoמספר רישוי، סימן
Árabeعلامة، رقم السيارة، شعار، رقم التسجيل، رمز، لوحة رقمية لسيارة
Persoعلامت، نشانه، شماره شناسایی خودرو، شماره ماشین، پلاک
Urduعلامت، نشان، شناختی نمبر، پلیٹ نمبر

Traducciones

Declinación

Kennzeichens · Kennzeichen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 63523, 63523