Definición del sustantivo Kasten

Definición del sustantivo Kasten (caja, contenedor): Freizeit; Zuhause; verschließbarer, quaderförmiger Behälter; offener Behälter zum Transport von Flaschen; Kiste; Schrank; Sprungkasten; Kawenzmann con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B1 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨- · -s, -

Kasten, der

Kastens · Kästen/Kasten⁴

box, case, cupboard, cabinet, coffer, crate, wardrobe, barrack, bin, broad person, chest, closet, container, frame, goal, hutch, letter box, mailbox, showcase, tank, ugly apartment building, vaulting horse, wide person

[Sport, Möbel] verschließbarer, quaderförmiger Behälter; offener Behälter zum Transport von Flaschen; Kiste, Schrank, Sprungkasten, Kawenzmann

» Ein Kasten fehlt noch. One crate is still missing.

Significados

a.[Möbel] verschließbarer, quaderförmiger Behälter, Kiste

b.offener Behälter zum Transport von Flaschen, Kiste, Getränkekasten

c.Gerät in Form eines Kastens, Kiste

d.unschönes Mehrfamilienhaus

...

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Kiste

b.≡ Getränkekasten ≡ Kiste

c.≡ Kiste

e.≡ Schrank

...

Sinónimos

Frases de ejemplo

Ein Kasten fehlt noch.
One crate is still missing.
Der Kasten wiegt zehn Kilogramm.
The box weighs ten kilograms.
Ich habe in den Kasten geschaut.
I looked in the box.
Tom hat schon was auf dem Kasten .
Tom already has something in mind.
In dem Kasten waren lauter nette kleine Sachen.
In the box, there were only nice little things.
Zusammen mit den Kästen kann das Schiff dann schwimmen.
Together with the boxes, the ship can then swim.
Tom probierte den Kasten aufzubrechen.
Tom tried to prise open the box.
Handwerklich hat Tom ganz schön was auf dem Kasten .
Tom really has a talent for craftsmanship.
Er ramponierte den Kasten .
He damaged the box.
Dieser Kasten hat keine Kleiderstange.
This wardrobe hasn't got a clothes rail.

Frases de ejemplo

Traducciones

box, case, cupboard, cabinet, coffer, crate, wardrobe, barrack, ...

ящик, коробка, Коробка, гимнастический плинт, опо́ка, сундук, я́щик, ворота, ...

caja, contenedor, armario, bloque, cajón, cofre, cuadro, edificio, ...

caisse, coffre, armoire, but, bac, bahut, bloc, boite, ...

kutu, kasa, sandık, dolap, çerçeve, şişe taşıma kutusu, apartman, geniş kişi, ...

caixa, caixote, grade, cesto, container, armário, bloco, edifício, ...

scatola, cassa, armadio, cassetta, custodia, bacheca, baracca, box, ...

cutie, dulap, ladă, cufăr, bloc de apartamente, cadru, container, poartă, ...

doboz, láda, szekrény, fiók, kapu, plint, ugrószekrény, viskó, ...

skrzynka, gablota, pudełko, szafa, pudło, blok, bramka, buda, ...

κασόνι, κιβώτιο, χαζοκούτι, κουτί, δοχείο, γκολ, κασέτα, κασετίνα, ...

kast, doos, doel, kader, kist, arrest, bak, brievenbus, ...

bedna, skříň, přepravka, basa, krám, prádelník, schránka, skřínka, ...

låda, binge, skåp, back, ful kåk, målbur, plint, rishög, ...

kasse, postkasse, skuffe, boks, bred person, kasse til flasker, mål, ramme, ...

ケース, 箱, アパート, キャビネット, ゴール, ボックス, ボトル用のオープンコンテナ, レザーのパッド付きの器具, ...

caixa, contenidor, armari, bloc, cofre, edifici, marco, persona ampla, ...

laatikko, lipas, arkku, kaappi, kansi, kehys, kori, leveä henkilö, ...

kasse, boks, beholder, blokk, bred person, mål, ramme, skap

kaxa, kutxa, armairua, etxebizitza multzo, futbol atea, kaxeta, koadro, ontzi, ...

sanduk, gol, kutija, kavez, kontejner, okvir, ormar, zgrada, ...

кутија, зграда, каста, кастен, ормар, рамка, фудбалска врата, широка личност

škatla, omara, posoda, blok, gol, kontejner, okvir, predalnik, ...

box, brána, bytový dom, debnička, drevená skriňa, kasten, krabica, panelák, ...

kutija, sanduk, gol, kontejner, okvir, ormar, zgrada, široka osoba

kutija, ormar, gol, kasta, kontejner, okvir, sanduk, stambena zgrada, ...

ящик, коробка, контейнер, багатоквартирний будинок, ворота, рамка, футбольні ворота, шафа

кутия, контейнер, шкаф, блок, кашон, рамка, футболна врата, широк човек, ...

скрыня, ящык, багатакватэрны дом, картка, рамка, футбольныя вароты, широкая асоба, шкаф

קופסה، תיבה، ארון، בניין מגורים، מיכל، מסגרת، שער כדורגל

صندوق، إطار، خزانة، علبة، حاوية، شخص عريض، عمارة متعددة العائلات، مرمى كرة القدم

جعبه، صندوق، کادر، خانه چند خانواری زشت، دروازه فوتبال، کمد چوبی

ڈبہ، باکس، خانہ، بہت خستہ عمارت، بہنچ، دراز، فٹ بال کا گول، چوڑا آدمی، ...

Traducciones

Declinación

Kastens · Kästen/Kasten⁴

Singular

Kasten

Kastens

Kasten

Plural

Kästen/Kasten⁴

Declinación