Definición del sustantivo Hostie

Definición del sustantivo Hostie (forma, hostia): Gesellschaft; das zur Eucharistie beziehungsweise zum Abendmahl verwendete Brot con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Hostie, die

Hostie · Hostien

Inglés host, altar bread, communion bread, consecrated wafer, housel, sacramental bread

/ˈhoːstiː/ · /ˈhoːstiː/ · /ˈhoːstiːən/

[Religion] das zur Eucharistie beziehungsweise zum Abendmahl verwendete Brot

» Der Priester konsekriert die Hostie , wodurch sie zum Leib Christi wird. Inglés The priest consecrates the host, making it the body of Christ.

Significados

a.[Religion] das zur Eucharistie beziehungsweise zum Abendmahl verwendete Brot
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Der Priester konsekriert die Hostie , wodurch sie zum Leib Christi wird. 
    Inglés The priest consecrates the host, making it the body of Christ.
  • Mehrere Partikel wurden von der heiligen Hostie abgebrochen, einer davon in den Kelch geworfen. 
    Inglés Several particles were broken off from the holy host, one of them thrown into the chalice.

Frases de ejemplo

Recursos

Traducciones

Inglés host, altar bread, communion bread, consecrated wafer, housel, sacramental bread
Ruso го́стия, гостия, обла́тка, облатка, прича́стие, просвира́, просфора́, хлеб
Español forma, hostia, pan bendito
Francés hostie, oublie
Turco komünyon ekmeği, kutsal ekmek
Portugués hóstia
Italiano ostia, particola
Rumano ostie
Húngaro ostya
Polaco hostia, komunia
Griego αντίδωρο, ευχαριστιακό ψωμί, όστια
Holandés hostie, eucharistische brood
Checo hostie
Sueco hostia, nattvardsbröd
Danés eukaristisk brød, hostie, kommunionbrød, oblat
Japonés ホスティア, 聖体
Catalán hostia
Finlandés eukaristialeipä, hostia
Noruego kommunionbrød
Vasco hostia
Serbio hostija, pričest
Macedónio евхаристиски леб
Esloveno obhajilo
Eslovaco hostia
Bosnio pričest
Croata euharistijski kruh, hostija
Ucranio обідній хліб, євхаристійний хліб
Búlgaro хостия
Bielorruso гостыя
Indonesio roti ekaristi
Vietnamita bánh thánh thể
Uzbeko euharistiya noni
Hindi कम्यूनियन ब्रेड
Chino 圣体饼
Tailandés ขนมปังศีลมหาสนิท
Coreano 성체
Azerbaiyano euharistiya çörəyi
Georgiano ეჰარისტიის პური
Bengalí কমিউনিয়ন রুটি
Albanés bukë e Eukaristisë
Maratí कम्युनियन ब्रेड
Nepalí कम्यूनियन रोटी
Télugu యూచరిస్టు బ్రెడ్
Letón ēuharistijas maize
Tamil யூசரிஸ்ட ரொட்டி
Estonio euharistia leib
Armenio հոստ
Kurdo nanê Eûharîst
Hebreoאצבעות לחם
Árabeقربان، قرص
Persoمقدس
Urduایماندار روٹی
...

Traducciones

Declinación

Hostie · Hostien

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 291976