Definición del sustantivo Hochruf

Definición del sustantivo Hochruf (alabanza, ovación): Ruf, mit dem man jemanden hochleben lässt con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e
Hochruf, der

Hochruf(e)s · Hochrufe

Inglés cheer, toast

/ˈhoːxʁuːf/ · /ˈhoːxʁuːfəs/ · /ˈhoːxʁuːfə/

Ruf, mit dem man jemanden hochleben lässt

» Leute bringen Hochrufe auf den Star aus, umdrängen ihn. Inglés People shout cheers for the star, crowding around him.

Significados

a.Ruf, mit dem man jemanden hochleben lässt
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Leute bringen Hochrufe auf den Star aus, umdrängen ihn. 
    Inglés People shout cheers for the star, crowding around him.
  • Die Soldaten rissen ihre Mützen vom Kopf und grüßten das Bild mit Hochrufen . 
    Inglés The soldiers tore their hats from their heads and greeted the picture with shouts.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés cheer, toast
Ruso возглас, здра́вица
Español alabanza, ovación, viva, vítor
Francés applaudissements, honneur, vivat
Turco yüceltme
Portugués aplausos, ovação, viva
Italiano applaus, evviva
Rumano aplaus
Húngaro magasztalás
Polaco oklaski, okrzyk na wiwat, wezwanie
Griego επευφημία, επικληση, ζητωκραυγή, υμνος
Holandés hoera, oproep
Checo provolávání slávy, vznešený hovor, vznešený pozdrav
Sueco hyllning, leverop, uppskattning
Danés højt råb, leveråb
Japonés 祝福の声
Catalán al·leluia, ovació
Finlandés korkea kutsu, ylistys
Noruego heder
Vasco gorazarre
Serbio uzdizanje
Macedónio вик, позив
Esloveno pohvala, slava
Eslovaco oslava, povzbudenie
Bosnio uzdizanje
Croata uzdizanje
Ucranio піднесення
Búlgaro възвишение
Bielorruso павышаны заклік
Indonesio sorak-sorai
Vietnamita hoan hô
Uzbeko maqtov, olqish
Hindi जयजयकार
Chino 欢呼
Tailandés เชียร์
Coreano 환호
Azerbaiyano ovatsiya
Georgiano შექება
Bengalí জয়জয়কার
Albanés ovacion
Maratí जयजयकार
Nepalí जयजयकार
Télugu చీర్
Letón ovācijas
Tamil வாழ்த்து
Estonio ovatsioon
Armenio ովացիա
Kurdo ovasyon
Hebreoשבח
Árabeنداء
Persoستایش
Urduتعظیم، عزت
...

Traducciones

Declinación

Hochruf(e)s · Hochrufe

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1069903