Definición del sustantivo Heidekraut

Definición del sustantivo Heidekraut (brezo): auf sandigen oder moorigen Böden gedeihende Pflanze, die in Zwergsträuchern wächst und nadelartige, immergrüne Blättchen sowie besonders kleine, zumei… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

sustantivo · neutral · regular · -s, -
Heidekraut, das

Heidekraut(e)s · -

Inglés heath, heather, Scotch heather, erica, ling

auf sandigen oder moorigen Böden gedeihende Pflanze, die in Zwergsträuchern wächst und nadelartige, immergrüne Blättchen sowie besonders kleine, zumeist rot-lila Blüten aufweist; Erika

» Eine frühherbstliche Sonne leuchtet mild, und in der Ferne ist violett blühendes Heidekraut zu sehen. Inglés An early autumn sun shines gently, and in the distance, violet blooming heather can be seen.

Significados

a.auf sandigen oder moorigen Böden gedeihende Pflanze, die in Zwergsträuchern wächst und nadelartige, immergrüne Blättchen sowie besonders kleine, zumeist rot-lila Blüten aufweist, Erika
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Eine frühherbstliche Sonne leuchtet mild, und in der Ferne ist violett blühendes Heidekraut zu sehen. 
    Inglés An early autumn sun shines gently, and in the distance, violet blooming heather can be seen.
  • Wir hielten die Füße ins Heidekraut , die Holzbretter waren warm, die Kiefern dufteten, und der feuchte Waldboden dampfte. 
    Inglés We held our feet in the heather, the wooden boards were warm, the pines smelled, and the damp forest floor steamed.
  • Die Ackerflächen werden weniger, Föhren und Heidekraut verraten die Kargheit des Bodens, Schafe und Rinder, zierliche Hängebrücken überspannen den Gebirgsfluss. 
    Inglés The arable land is decreasing, pines and heather reveal the barrenness of the soil, sheep and cattle, delicate suspension bridges span the mountain river.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés heath, heather, Scotch heather, erica, ling
Ruso ве́реск, ве́реск обыкнове́нный, эрика
Español brezo
Francés bruyère, callune
Turco funda, süpürge otu, diken
Portugués urze, brejo, erica
Italiano erica, brentolo, brugo, crecchia
Rumano erica, măceș
Húngaro hangafű, heide
Polaco wrzos
Griego ερυθρόχορτο
Holandés hei, heidekruid
Checo vřes
Sueco ljung
Danés lyng
Japonés ヒース
Catalán bruc
Finlandés kanerva
Noruego lyng
Vasco heidekraut
Serbio heidekraut
Macedónio heidekraут
Esloveno brin
Eslovaco vres
Bosnio heidekraut
Croata heidekraut
Ucranio вереск
Búlgaro ерика
Bielorruso верэс
Hebreoצמחי בר
Árabeخلنج، شجيرة الخلنج
Persoگلسنگ
Urduہیڈیکراوٹ

Traducciones

Declinación

Heidekraut(e)s · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1220081