Definición del sustantivo Hausverbot

Definición del sustantivo Hausverbot (prohibición de entrada): durch den Eigentümer oder einen dazu Bevollmächtigten angeordnetes Verbot, ein Grundstück oder eine Wohnung zu betreten con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e
Hausverbot, das

Hausverbot(e)s · Hausverbote

Inglés ban, prohibition, trespass order

/ˈhaʊ̯sfɛɐ̯ˌboːt/ · /ˈhaʊ̯sfɛɐ̯ˌboːts/ · /ˈhaʊ̯sfɛɐ̯ˌboːtə/

durch den Eigentümer oder einen dazu Bevollmächtigten angeordnetes Verbot, ein Grundstück oder eine Wohnung zu betreten

» Die Mannschaft hatte also quasi drei Tage Hausverbot . Inglés The team therefore had practically three days of house arrest.

Significados

a.durch den Eigentümer oder einen dazu Bevollmächtigten angeordnetes Verbot, ein Grundstück oder eine Wohnung zu betreten
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Die Mannschaft hatte also quasi drei Tage Hausverbot . 
    Inglés The team therefore had practically three days of house arrest.
  • In der Stadtbücherei habe ich Hausverbot . 
    Inglés I am banned from the city library.
  • Wer beim Ladendiebstahl erwischt wird, bekommt nicht nur strafrechtliche Probleme, sondern muss auch mit einem Hausverbot in dem Geschäft rechnen. 
    Inglés Anyone caught shoplifting not only faces criminal problems but also has to expect a ban from the store.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés ban, prohibition, trespass order
Ruso отказ от дома, запрет на вход
Español prohibición de entrada
Francés défense d'entrer, entrée interdite, interdiction d'accès, interdiction d'entrer, interdiction d'entrée
Turco bir mekana girme yasağı, giriş yasağı
Portugués proibição de entrada
Italiano divieto di accesso, divieto d'accesso
Rumano interdicție de acces
Húngaro belépési tilalom
Polaco zakaz wstępu do budynku, zakaz wstępu
Griego απαγόρευση εισόδου
Holandés huisverbod
Checo zákaz vstupu do domu, vstupní zákaz
Sueco kontaktförbud, portförbud, tillträdelseförbud, besöksförbud, tillträdesförbud
Danés forbud
Japonés 立ち入り禁止
Catalán prohibició d'entrada
Finlandés kiellon, pääsykielto
Noruego forbud
Vasco sarrera debekua
Serbio zabrana ulaska
Macedónio забрана за влез
Esloveno prepoved vstopa
Eslovaco vstupný zákaz, zákaz vstupu
Bosnio zabrana ulaska
Croata zabrana ulaska
Ucranio заборона
Búlgaro забрана за достъп
Bielorruso забарона ўваходу
Indonesio larangan masuk rumah
Vietnamita cấm vào nhà
Uzbeko kirish taqiqligi
Hindi घर में प्रवेश निषेध
Chino 禁止进入
Tailandés ห้ามเข้าอาคาร
Coreano 건물 출입 금지
Azerbaiyano evə giriş qadağası
Georgiano შესვლის აკრძალვა
Bengalí বাড়িতে প্রবেশ নিষেধ
Albanés ndalesë hyrjeje
Maratí घरात प्रवेश बंदी
Nepalí घरमा प्रवेश निषेध
Télugu గృహ ప్రవేశం నిషేధం
Letón Ieeja īpašumā aizliegta
Tamil வீட்டில் நுழைப்பு தடை
Estonio sissepääsu keeld
Armenio Մուտքի արգելք
Kurdo qedexeya têketinê
Hebreoאיסור כניסה
Árabeحظر دخول
Persoممنوعیت ورود
Urduداخلے پر پابندی
...

Traducciones

Declinación

Hausverbot(e)s · Hausverbote

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271862