Definición del sustantivo Hauskapelle

Definición del sustantivo Hauskapelle (capilla, música de casa): Gesellschaft; Gesellschaft; privates, einfach gestaltetes kleineres Gotteshaus an oder bei einem Haus, das für Andachten genutzt wird; kleines, privat… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Hauskapelle, die

Hauskapelle · Hauskapellen

Inglés chapel, house chapel, private chapel, private music ensemble

/ˈhaʊskaˌpɛlə/ · /ˈhaʊskaˌpɛlə/ · /ˈhaʊskaˌpɛlən/

[Religion, Kultur] privates, einfach gestaltetes kleineres Gotteshaus an oder bei einem Haus, das für Andachten genutzt wird; kleines, privates Musiker-Ensemble eines Hauses, das Hausmusik spielt, macht

» In der Hauskapelle finden alle Andachten der Hausbewohner eines Hauses, zu der die Kapelle gehört, statt.

Significados

a.[Religion] privates, einfach gestaltetes kleineres Gotteshaus an oder bei einem Haus, das für Andachten genutzt wird
b.[Kultur] kleines, privates Musiker-Ensemble eines Hauses, das Hausmusik spielt, macht
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • In der Hauskapelle finden alle Andachten der Hausbewohner eines Hauses, zu der die Kapelle gehört, statt. 

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés chapel, house chapel, private chapel, private music ensemble
Ruso домашний ансамбль, домашняя капелла, частная капелла
Español capilla, música de casa
Francés chapelle, musique de chambre
Turco ev kilisesi, ev müziği grubu, ev orkestrası, özel ibadet yeri
Portugués capela, capela doméstica, capela privada, oratório
Italiano capella privata, cappella domestica, cappella privata, oratorio, orchestrina
Rumano capelă de casă, capelă privată
Húngaro házi zenekar, imaház, kápolna
Polaco domowa kapela, domowy zespół, kameralny zespół muzyczny, kaplica, kaplica domowa
Griego καταφύγιο προσευχής, οικιακή εκκλησία, οικιακή μουσική
Holandés huiskapel, huismuziekensemble
Checo domácí hudební soubor, domácí kapela, domácí kaple, kaple
Sueco bönhus, huskapell, kapell
Danés huskapel
Japonés 家の音楽団, 家庭礼拝堂, 家庭音楽団, 私的礼拝所
Catalán capella domèstica, capella privada
Finlandés kotikappeli, kotimusiikkiryhmä
Noruego huskapell
Vasco etxeko kapera, etxeko musika talde
Serbio kapela, kućna muzika, kućni ansambl
Macedónio домашен оркестар, домашна капела
Esloveno hišna kapela, kapela
Eslovaco domová kapela, domová kaplnka
Bosnio kapela, kućna kapela
Croata kapela, kućna kapela
Ucranio домашня капела, домашній ансамбль, капела
Búlgaro домашен оркестър, домашна капела, домашна музика
Bielorruso домашні музычны ансамбль, хатняя капліца
Indonesio kapel rumah
Vietnamita nhà nguyện gia đình
Uzbeko uy ibodatxonasi
Hindi घर की चैपेल
Chino 家庭小礼拜堂
Tailandés ห้องสวดมนต์ในบ้าน
Coreano 가정 예배당
Azerbaiyano ev kapeli
Bengalí ঘরের চ্যাপেল
Albanés kapel shtëpie
Maratí घरची चॅपेल
Nepalí घरको च्यापेल
Télugu ఇల్లు చాపెల్
Letón mājas kapela
Tamil வீட்டுக் தேவாலயம்
Estonio kodu kabel
Armenio տանի փոքր աղոթարան
Kurdo kapela malê
Hebreoקאפלה ביתית، קפלה
Árabeفرقة موسيقية خاصة، كنيسة خاصة
Persoکاپل خصوصی، کلیسای خانگی
Urduگھر کا میوزک گروپ، گھر کی عبادت گاہ
...

Traducciones

Declinación

Hauskapelle · Hauskapellen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 413046, 413046