Definición del sustantivo Hauptsitz

Definición del sustantivo Hauptsitz (oficina principal, sede): von mehreren der wichtigste Sitz einer Firma, Behörde, Institution; Hauptquartier; Zentrale con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e
Hauptsitz, der

Hauptsitzes · Hauptsitze

Inglés headquarters, head office, headquarter, main office, principal office

/ˈhaʊpt͡zɪt͡s/ · /ˈhaʊpt͡zɪt͡səs/ · /ˈhaʊpt͡zɪt͡sə/

von mehreren der wichtigste Sitz einer Firma, Behörde, Institution; Hauptquartier, Zentrale

» Man braucht keinen großen Hauptsitz . Inglés One doesn't need a large headquarters.

Significados

a.von mehreren der wichtigste Sitz einer Firma, Behörde, Institution, Hauptquartier, Zentrale
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Man braucht keinen großen Hauptsitz . 
    Inglés One doesn't need a large headquarters.
  • Der Hauptsitz der Gesellschaft ist nicht zugänglich. 
    Inglés The headquarters of the company is not accessible.
  • Am Hauptsitz der EZB wird über den Leitzins beraten. 
    Inglés At the headquarters of the ECB, the key interest rate is being discussed.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés headquarters, head office, headquarter, main office, principal office
Ruso гла́вная конто́ра, главный офис, правле́ние, резиде́нция, штаб-квартира
Español oficina principal, sede, sede principal
Francés quartier général, siège, siège principal
Turco ana ofis, merkez, şirket merkezi
Portugués domicílio, matriz, sede
Italiano sede centrale, sede principale
Rumano sediu principal
Húngaro székhely
Polaco główna siedziba, siedziba
Griego κύρια έδρα
Holandés hoofdkantoor, hoofdzetel
Checo hlavní sídlo
Sueco huvudkontor
Danés hovedsæde
Japonés 主要拠点, 本社
Catalán sede, sede principal
Finlandés pääkonttori, pääpaikka
Noruego hovedkontor
Vasco egoitza, zentrale
Serbio glavno sedište
Macedónio главен седиште
Esloveno glavno sedež
Eslovaco hlavné sídlo
Bosnio sjedište
Croata sjedište
Ucranio головний офіс, штаб-квартира
Búlgaro главен офис, централа
Bielorruso галоўны офіс, штаб-кватэра
Indonesio kantor pusat, markas besar
Vietnamita trụ sở chính
Uzbeko bosh ofisi
Hindi मुख्यालय
Chino 总公司, 总部
Tailandés สำนักงานใหญ่
Coreano 본사
Azerbaiyano baş ofisi
Georgiano მთავარი ოფისი
Bengalí প্রধান কার্যালয়
Albanés qendra kryesore, selia
Maratí मुख्यालय
Nepalí मुख्य कार्यालय
Télugu ముఖ్య కార్యాలయం
Letón galvenā mītne
Tamil தலைமை அலுவலகம்
Estonio peakorter
Armenio գլխավոր գրասենյակ
Kurdo ofîsa sereke
Hebreoמקום מרכזי، משרד ראשי
Árabeالمقر الرئيسي
Persoمرکز
Urduمرکزی دفتر، ہیڈکوارٹر
...

Traducciones

Declinación

Hauptsitzes · Hauptsitze

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 776691