Definición del sustantivo Handbremse

Definición del sustantivo Handbremse (freno de mano, breque de mano): Bremsanlage bei Kraftfahrzeugen, welche per Hand festgestellt wird und ein ungewolltes Rollen des Fahrzeugs verhindern soll; Bremsanlage bei Zweiradfa… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Handbremse, die

Handbremse · Handbremsen

Inglés handbrake, hand brake, parking brake, brake lever, emergency brake, stop brake

/ˈhandbʁɛmzə/ · /ˈhandbʁɛmzə/ · /ˈhandbʁɛmzən/

Bremsanlage bei Kraftfahrzeugen, welche per Hand festgestellt wird und ein ungewolltes Rollen des Fahrzeugs verhindern soll; Bremsanlage bei Zweiradfahrzeugen, die mit der Hand bedient wird und zur Verminderung der Geschwindigkeit dient

» Ist die Handbremse angezogen? Inglés Is the handbrake on?

Significados

a.Bremsanlage bei Kraftfahrzeugen, welche per Hand festgestellt wird und ein ungewolltes Rollen des Fahrzeugs verhindern soll
b.Bremsanlage bei Zweiradfahrzeugen, die mit der Hand bedient wird und zur Verminderung der Geschwindigkeit dient
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Ist die Handbremse angezogen? 
    Inglés Is the handbrake on?
  • Ich benutze die Handbremse selten. 
    Inglés I rarely use the handbrake.
  • Tom zog die Handbremse an. 
    Inglés Tom pulled the handbrake.
  • Du hast die Handbremse nicht angezogen. 
    Inglés You did not pull the handbrake.
  • Wo ist in diesem Auto die Handbremse ? 
    Inglés Where's the handbrake in this car?
  • Jedes Fahrrad muss mit einer Handbremse ausgestattet sein. 
    Inglés Every bicycle must be equipped with a hand brake.
  • Das Auto war im Leerlauf und ich hatte vielleicht die Handbremse nicht angezogen. 
    Inglés The car was in neutral and I might not have pulled the handbrake.
  • Im Allgemeinen ziehe ich nicht die Handbremse an. 
    Inglés In general, I do not pull the handbrake.
  • Ich machte die Handbremse los und fuhr langsam vorbei. 
    Inglés I released the handbrake and drove slowly past.
  • Die Handbremse funktionierte jetzt, auch der Dynamo und beide Scheinwerfer, die Kette war frisch geölt und das vordere Schutzblech saß wieder fest. 
    Inglés The handbrake was now working, as well as the dynamo and both headlights, the chain was freshly oiled and the front fender was firmly in place again.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés handbrake, hand brake, parking brake, brake lever, emergency brake, stop brake
Ruso ручной тормоз
Español freno de mano, breque de mano
Francés frein à main
Turco el freni
Portugués freio de mão, travão de mão
Italiano freno a mano
Rumano frână de mână
Húngaro kézi fék, kézifék
Polaco hamulec ręczny
Griego χειρόφρενο
Holandés handrem
Checo ruční brzda, parkovací brzda
Sueco handbroms, parkeringsbroms
Danés håndbremse
Japonés ハンドブレーキ, サイドブレーキ
Catalán fren de mà, fre de mà
Finlandés käsijarru
Noruego håndbrems, håndbremse
Vasco eskuko freno
Serbio ručna kočnica
Macedónio рачен кочница
Esloveno ročna zavora
Eslovaco ručná brzda
Bosnio ručna kočnica
Croata ručna kočnica
Ucranio ручне гальмо, гальмо
Búlgaro ръчна спирачка
Bielorruso ручны тормаз
Indonesio rem tangan
Vietnamita phanh tay
Uzbeko qo'l tormoz, qo‘l tormoz
Hindi हैंडब्रेक
Chino 手刹
Tailandés เบรกมือ
Coreano 주차 브레이크, 핸드브레이크
Azerbaiyano əl tormozu
Georgiano ხელის ბრეკი, ხელის მუხრუჭი
Bengalí হ্যান্ডব্রেক
Albanés frena dore, freni dore
Maratí हँडब्रेक
Nepalí हैंडब्रेक
Télugu చేతి బ్రేక్
Letón roku bremze
Tamil ஹேண்ட்ப்ரேக்
Estonio käsipidur
Armenio ձեռքի արգելակ
Kurdo frên destê, handbrake
Hebreoבלם יד
Árabeفرامل اليد، فرملة يدوية
Persoترمز دستی
Urduہاتھ کی بریک
...

Traducciones

Declinación

Handbremse · Handbremsen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 511437, 511437