Definición del sustantivo Haftstrafe
Definición del sustantivo Haftstrafe (condena, pena de prisión): …; Regierung; Art des pönalen Freiheitsentzuges; einfache Freiheitsentziehung mit einer Dauer von einem Tag bis zu sechs Wochen; Freiheitsstrafe con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Haftstrafe, die
Haftstrafe
·
Haftstrafen
imprisonment, prison sentence, community service, custodial sentence, short-term imprisonment, work release
/ˈhaftˌʃtʁaːfə/ · /ˈhaftˌʃtʁaːfə/ · /ˈhaftˌʃtʁaːfn̩/
[…, Recht] Art des pönalen Freiheitsentzuges; einfache Freiheitsentziehung mit einer Dauer von einem Tag bis zu sechs Wochen; Freiheitsstrafe
» Er verbüßt eine unbedingte Haftstrafe
. He is serving an unconditional prison sentence.
Significados
- a.Art des pönalen Freiheitsentzuges
- b.[Recht] einfache Freiheitsentziehung mit einer Dauer von einem Tag bis zu sechs Wochen
- c.[Recht] Freiheitsentzug unter Ableistung gesellschaftlich nützlicher Arbeit
- d.Freiheitsstrafe, Freiheitsstrafe
- ...
Declinación Significados
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Er verbüßt eine unbedingte
Haftstrafe
.
He is serving an unconditional prison sentence.
- Die kommunistischen Widerstandskämpferinnen wurden zu langen
Haftstrafen
verurteilt.
The communist female resistance fighters were sentenced to long prison terms.
- Die Verteidigung hatte dagegen eine
Haftstrafe
von maximal zehn Jahren Gefängnis wegen Totschlags gefordert.
The defense, on the other hand, demanded a prison sentence of up to ten years for manslaughter.
- Drei wurden zu lebenslänglicher
Haftstrafe
verurteilt.
Three were sentenced to life in prison.
- Er wurde zu einer dreijährigen
Haftstrafe
verurteilt.
They sentenced him to three years in prison.
- Diese
Haftstrafe
wird zu einer dreijährigen Bewährungsfrist ausgesetzt.
This prison sentence is suspended for a three-year probation period.
Frases de ejemplo
Traducciones
- imprisonment, prison sentence, community service, custodial sentence, short-term imprisonment, work release
тюремное заключение, лишение свободы, аре́ст, арест, взя́тие под стра́жу, общественные работы
condena, pena de prisión, detención, mandato de prisión, pena de cárcel, pena privativa de libertad, prisión, privación de libertad, ...
emprisonnement, peine de prison, peine d'emprisonnement, peine de détention, travail d'intérêt général
hapis cezası, toplum yararına çalışma cezası
pena de prisão, prisão, detenção, pena alternativa, pena de reclusão, trabalho comunitário
pena detentiva, detenzione, arresto, lavoro di pubblica utilità
pedeapsă privativă de libertate, închisoare, muncă în folosul comunității
börtönbüntetés, közérdekű munka, szabadságvesztés
kara pozbawienia wolności, kara więzienia, prace społeczne
φυλάκιση, κοινωνική εργασία, ποινή κράτησης, ποινή φυλάκισης
gevangenisstraf, hechtenis, taakstraf
odnětí svobody, trest odnětí svobody, trest vězení
fängelsestraff, arbetsplikt, frihetsberövande, frihetsstraff, korttidsfängelse, samhällstjänst
fængselsstraf, hæftestraf, kortvarig fængselsstraf, samfundstjeneste, straffefængsel
懲役, 拘留, 短期拘禁, 社会奉仕刑, 自由刑
penal, penalització, penitenciària, treball comunitari
vankeusrangaistus, yhteiskuntapalvelu
fengselsstraff, samfunnstjeneste
kartzela-zigorra, lan soziala, zigorraren kartzela, zigorraren zigorra
zatvor, radna kazna, socijalna kazna, zatvorska kazna
затворска казна, друштвено корисна работа
zaporna kazen, družbeno koristno delo
trest odňatia slobody, väzenie, odňatie slobody, väzba
zatvor, radna kazna, socijalna kazna, zatvorska kazna
zatvor, radna kazna, socijalna kazna, zatvorska kazna
тюремне ув'язнення, в'язниця, виправні роботи, ув'язнення
лишаване от свобода, затвор, обществено полезен труд
адмова ў волі, пазбаўленне волі, пакаранне, прыватызацыя, прыватызацыя працы
hukuman penjara, penjara singkat, pidana penjara
tù giam, phạt tù ngắn hạn, tù có thời hạn, tù ngắn hạn
qamoq jazosi
कैद की सजा, कारावास, कारावास की सजा, कैद
有期徒刑, 短期监禁
จำคุก, จำคุกระยะสั้น
징역, 단기 징역, 단기간의 징역
həbs cəzası, hapis, hapis cəzası
პატიმრობა, სასჯელი, სასჯელის ვადა, ციხის სასჯელი
কারাদণ্ড, জেল
burg, burgim, burgim i shkurtër, dënim me burg, dënim me burgim
कैद, कैदची सजा, कारावासाची सजा
कैद, कारावास, जेल सजाय
జైలు శిక్ష, చిన్న శిక్ష, జెయిల్ శిక్ష
ieslodzījums, cietumsods, īslaicīgs cietumsods
சிறைத் தண்டனை, கைதி தண்டனை, சிறை, சிறை தண்டனை
vangistus, lühike vangistus
ազատազրկում, բանտարկություն, կալանք, կալանքի պատիժ, կարճաժամկետ ազատազրկում
ceza zindana, habs, hapîs, hapîs cezasi, zindan cezasi
מאסר، עבודות שירות
عقوبة السجن، عقوبة العمل
حبس، محکومیت
قید، سزا، قید کی سزا- ...
Traducciones
Declinación
Haftstrafe·
Haftstrafen
Singular
Haftstrafe |
Haftstrafe |
Haftstrafe |
Haftstrafe |
Plural
Haftstrafen |
Haftstrafen |
Haftstrafen |
Haftstrafen |
Declinación