Definición del sustantivo Grundwort

Definición del sustantivo Grundwort (concepto básico, elemento base): Bildung; …; Wort, das nur aus einem Morphem besteht; der Teil einer Zusammensetzung, der durch das Bestimmungswort eine spezielle Bedeutung erhält; Si… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · irregular · -s,¨-er · <también: -s, -e>

Grundwort, das

Grundwort(e)s · Grundwörter⁰/Grundworte⁰

base word, primary word, root, root word, basic term, etymon, fundamental concept, simple word

/ˈɡʁʊntˌvɔʁt/ · /ˈɡʁʊntˌvɔʁtəs/ · /ˈɡʁʊntˌvɔʁtə/

[Sprache, …] Wort, das nur aus einem Morphem besteht; der Teil einer Zusammensetzung, der durch das Bestimmungswort eine spezielle Bedeutung erhält; Simplex, Determinatum, Grundbegriff

» Die Gesamtheit aller Bildungen aus einem Grundwort oder einer Wurzel nennen wir Wortfamilie. The totality of all formations from a base word or a root is called a word family.

Significados

a.<-s,¨-er> [Sprache] Wort, das nur aus einem Morphem besteht, einfaches Wort, nicht zusammengesetztes Wort, Simplex

b.<-s,¨-er> [Sprache] der Teil einer Zusammensetzung, der durch das Bestimmungswort eine spezielle Bedeutung erhält, Determinatum

c.<-s,¨-er> Synonym zu Grundbegriff, Grundbegriff

z.<-s,¨-er, -s, -e> Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Simplex

b.≡ Determinatum

c.≡ Grundbegriff

Sinónimos

Frases de ejemplo

Die Gesamtheit aller Bildungen aus einem Grundwort oder einer Wurzel nennen wir Wortfamilie.
The totality of all formations from a base word or a root is called a word family.
In Komposita deutscher Herkunft steht das Grundwort in der Regel hinten, das Bestimmungswort vorne.
In compounds of German origin, the base word is usually at the end, and the determining word is at the front.
Aus einem einzigen Grundwort können unter Umständen Hunderte von Wörtern abgeleitet sein, die heute nach Form und Bedeutung nur wenig gemeinsam haben.
From a single root word, hundreds of words can be derived under certain circumstances, which today have little in common in terms of form and meaning.
In Grundwort ist -wort das Grundwort , Grund- das Bestimmungswort.
In the base word, -word is the base word, base- is the determining word.
Damit aber werden beide mit dem gleichen Präfix gebildeten Präfixverben auf die Bedeutungen ihrer Grundwörter zurückgeführt.

Frases de ejemplo

Traducciones

base word, primary word, root, root word, basic term, etymon, fundamental concept, simple word

корень, излю́бленное выраже́ние, излю́бленное слове́чко, основа, основное понятие, основное слово

concepto básico, elemento base, lexema, palabra base, palabra simple, radical

concept de base, déterminé, monème, mot de base, mot simple, élément de base

temel kelime, ana kelime, temel kavram

conceito básico, elemento-base, lexema, palavra simples, palavra-base, radical, termo fundamental

concetto fondamentale, elemento base, elemento fondamentale, monomorfema, parola base, parola semplice, voce primitiva, voce radicale

concept de bază, cuvânt de bază, cuvânt simplu

alap szó, alapfogalom, alapszó

etymon, podstawa, podstawowe pojęcie, podstawowe słowo, słowo podstawowe, wyraz określany, wyraz podstawowy

απλή λέξη, βάση, βασική έννοια, βασική λέξη, κύριο μέρος

grondwoord, basisbegrip, basiswoord, fundamenteel begrip

základní slovo, základní pojem

grundord, grundbegrepp, rotord

grundord, grundbegreb

単語, 基本概念, 基本語, 基礎語

concepte bàsic, element bàsic, morfema, paraula base, paraula simple

peruskäsite, perusmorpheemi, perusosa, perussana, pääsana

grunnord, grunnbegrep

oinarri, hitz sinple, morphemo

osnovna reč, osnovni pojam

основен збор, основен поим, основно слово

osnovna beseda, osnovni pojem, temeljna beseda

základné slovo, základ, základný pojem

osnovna riječ, osnovni pojam, temeljna riječ

корінь, основа, основне поняття, основне слово

основна дума, основен термин, основна концепция

асноўнае слова, асноўнае паняцце

kata dasar

từ gốc

bosh so‘z

मुख्य शब्द

核心词

คำหลัก

합성어의 중심어

əsas söz

ძირითადი სიტყვა

মূল শব্দ

fjalë bazë

मुख्य शब्द

मूल शब्द

ప్రధాన పదం

galvenais vārds

முதன்மை வார்த்தை

alussõna

հիմնական բառ

sernavê peyv

שורש، מושג בסיסי، מילה פשוטה

الكلمة الأساسية، جذر، كلمة بسيطة، مفهوم أساسي

مفهوم پایه، کلمه اصلی، کلمه ساده

بنیادی لفظ، بنیادی تصور

...

Traducciones

Declinación

Grundwort(e)s · Grundwörter⁰/Grundworte⁰

Singular

Grundwort

Grundwort(e)s

Grundwort(e)⁶

Grundwort

Plural

Grundwörter⁰/Grundworte⁰

Grundwörtern⁰/Grundworten⁰

Grundwörter⁰/Grundworte⁰

Declinación