Definición del sustantivo Grausen

Definición del sustantivo Grausen (horror, pavor): starke Angst/Furcht vor etwas; Angst; Furcht; Schauder; Schauer; Schrecken con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

verbo
grausen
sustantivo
Grausen, das
C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -
Grausen, das

Grausens · -

Inglés horror, dread, fear

/ˈɡʁaʊ.zən/ · /ˈɡʁaʊ.zən/

starke Angst/Furcht vor etwas; Angst, Furcht, Schauder, Schauer, Schrecken

» Manchmal packt mich das Grausen . Inglés Sometimes I am filled with dread.

Significados

a.starke Angst/Furcht vor etwas, Angst, Furcht, Schauder, Schauer, Schrecken
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Angst ≡ Furcht ≡ Schauder ≡ Schauer ≡ Schrecken

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Manchmal packt mich das Grausen . 
    Inglés Sometimes I am filled with dread.
  • Borgen und Schmausen endet mit Grausen . 
    Inglés Feasting and indulging ends with horror.
  • Hier wendet sich der Gast mit Grausen . 
    Inglés Here the guest turns away in horror.
  • Die Männer sahen der Zukunft mit Grausen entgegen. 
    Inglés The men looked at the future with dread.
  • Das ist wörtlich der Satz, mit dem der Vortragende lächelnd allfälliges Grausen seiner Hörerschaft beseitigt. 
    Inglés This is literally the sentence with which the speaker smilingly removes any horror from his audience.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés horror, dread, fear
Ruso страх, у́жас, ужас
Español horror, pavor, temor
Francés horreur, épouvante
Turco dehşet, korku
Portugués horror, medo, pavor
Italiano disgusto, orrore, paura, spavento, terrore
Rumano frică, groază
Húngaro borzongás, retten
Polaco groza, lęk, zgroza
Griego τρόμος, φρίκη, φόβος
Holandés afgrijzen, angst, huivering, vrees
Checo děs, hrůza
Sueco fasa, skräck
Danés angst, frygt, gysen
Japonés 恐れ, 恐怖
Catalán por, terror
Finlandés kauhu, pelko
Noruego frykt, skrekk
Vasco beldur, izua
Serbio strah, užas
Macedónio страх, ужас
Esloveno groza, strah
Eslovaco hrôza, strach
Bosnio strah, užas
Croata strah, užas
Ucranio жах, страх
Búlgaro страх, ужас
Bielorruso жах, страх
Indonesio ketakutan
Vietnamita nỗi sợ, sợ hãi
Uzbeko qo'rquv
Hindi डर, भय
Chino 恐惧
Tailandés ความกลัว
Coreano 공포, 두려움
Azerbaiyano qorxu
Georgiano შიში
Bengalí আতঙ্ক, ভয়
Albanés frikë
Maratí भय, भीती
Nepalí डर, भय
Télugu భయం
Letón bailes
Tamil பயம்
Estonio hirm, õud
Armenio վախ
Kurdo tirs
Hebreoחרדה، פחד
Árabeرعب، فزع
Persoترس شدید، وحشت
Urduخوف، ڈر
...

Traducciones

Declinación

Grausens · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 913144