Definición del sustantivo Götze

Definición del sustantivo Götze (ídolo, fetiche): heidnischer Gott; Bild eines solchen Gottes; Abgott; Fetisch; Totem; Idol con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -en, -en
Götze, der

Götzen · Götzen

Inglés idol, false god, mumbo-jumbo, tin god, deity, image of a god, pagan god

heidnischer Gott; Bild eines solchen Gottes; Abgott, Fetisch, Totem, Idol

» Er ist ein Götze . Inglés He is a tin god.

Significados

a.heidnischer Gott, falscher Gott, Abgott
b.Bild eines solchen Gottes, Gegenstand, der angebetet wird, Fetisch, Totem, Idol, Götterbild
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Abgott
b.≡ Fetisch ≡ Götterbild ≡ Idol ≡ Totem

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Er ist ein Götze . 
    Inglés He is a tin god.
  • Du verehrtest die Götzen nicht. 
    Inglés You did not worship the idols.
  • Du hast die Götzen nicht angebetet. 
    Inglés You did not worship the idols.
  • Der Spieler Mario Götze hat das Tor geschossen. 
    Inglés The player Mario Götze scored the goal.
  • Ihr habt Götzen angebetet. 
    Inglés You worshipped idols.
  • Maria betete keine Götzen an. 
    Inglés Maria did not worship any idols.
  • Mario Götze hat aber auch einen Sponsor. 
    Inglés But Mario Götze also has a sponsor.
  • Idole sind auch Götzen , die man dann von ihrem Sockel stürzte. 
    Inglés Idols are also false gods that are then toppled from their pedestal.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés idol, false god, mumbo-jumbo, tin god, deity, image of a god, pagan god
Ruso идол, кумир, и́дол, истука́н, истукан, божество, ложный бог, языческий бог
Español ídolo, fetiche, refocilo, dios, dios pagano, falso dios
Francés idole, dieu païen, divinité, faux dieu, objet de culte
Turco put, tanrı, ilahi, sahte tanrı, tapınak nesnesi
Portugués ídolo, deus, deus pagão, falso deus
Italiano idolo, dio pagano, divinità, falso dio
Rumano idol, fals Dumnezeu, fetiș, statui, zeitate
Húngaro bálvány, bálványkép, hamis isten, istenkép, pogány isten
Polaco bożek, bożyszcz, bóg pogański, fałszywy bóg
Griego είδωλο, ειδωλο, ψεύτικος θεός
Holandés afgod, afgodsbeeld, afbeelding van een dergelijke god, heidense god, valse god
Checo modla, bůh, falešný bůh
Sueco avgud, avgudabild, bild av en sådan gud, falsk gud, gudom, hednisk gud
Danés afgud, billede af en sådan gud, falsk gud, gudebillede, hedensk gud
Japonés 偶像, 偽神, , 神像
Catalán ídol, déu pagà, fals déu, imatge d'un déu
Finlandés pakanajumala, jumalankuva, jumalankuvaksi, valhejumala
Noruego bilde av en slik gud, falsk gud, gud, guddom, heidensk gud
Vasco idolo, jainko faltsua, jainko pagano, jainkoaren irudia
Serbio idol, božanstvo, lažni bog, pagan bog
Macedónio идол, лажен бог
Esloveno božanstvo, idol, ikona, lažni bog, pagan bog
Eslovaco bôžik, falošný boh, modla, pohanský boh
Bosnio božanstvo, idol, lažni bog, pagan bog, slika boga
Croata božanstvo, idol, lažni bog, pagan bog, slika boga
Ucranio ідол, божество, кумир, фальшивий бог, язичницький бог
Búlgaro идол, бог, кумир, фалшив бог
Bielorruso фальшывы бог, язычніцкі бог, ідол
Hebreoפסל، אל، אל שקר، אליל
Árabeصنم، وثن، أصنام، إله زائف، إله وثني، تمثال، صورة إله
Persoبت، خدای بت پرستی، خدای دروغین
Urduبت، جھوٹا خدا، خدا، خدا کا مجسمہ، مورت

Traducciones

Declinación

Götzen · Götzen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 34993, 34993