Definición del sustantivo Gewitztheit

Definición del sustantivo Gewitztheit (listeza, perspicacia): Eigenschaft, einfallsreich/gewitzt zu sein con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -
Gewitztheit, die

Gewitztheit · -

Inglés cunning, wiliness, cleverness, ingenuity, wittiness

Eigenschaft, einfallsreich/gewitzt zu sein

» Seine funkensprühende Gewitztheit ist zurückgekehrt. Inglés His sparkling wit has returned.

Significados

a.Eigenschaft, einfallsreich/gewitzt zu sein
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Seine funkensprühende Gewitztheit ist zurückgekehrt. 
    Inglés His sparkling wit has returned.
  • Hinter seiner höflichen Beflissenheit steckten aber auch Schalk und Gewitztheit . 
    Inglés Behind his polite eagerness, there was also mischief and cleverness.
  • Während der Franzose am liebsten seine brillierende Gewitztheit und seinen Scharfsinn zeigt, neigt der deutsche Charakter mehr zur stillen Nachdenklichkeit und zum Ergründen von Mysterien. 

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés cunning, wiliness, cleverness, ingenuity, wittiness
Ruso остроумие, изобретательность
Español listeza, perspicacia, astucia, ingenio
Francés rouerie, ruse, astuce, ingéniosité
Turco kurnazlık, zekâ
Portugués astúcia, inteligência
Italiano astuzia, furbizia, scaltrezza, ingegnosità
Rumano ingeniozitate, vicleșug
Húngaro ravaszság, leleményesség
Polaco spryt, pomysłowość, przebiegłość
Griego εξυπνάδα, ευφυΐα
Holandés sluwheid, vindingrijkheid
Checo důvtip, vynalézavost
Sueco klipskhet, snillrikhet
Danés kløgt, snedighed
Japonés 才知, 機知
Catalán astúcia, enginy
Finlandés nerokkuus, älykkäisyys
Noruego kløktighet, snarrådighet
Vasco azkarra, sormena
Serbio domišljatost, snalažljivost
Macedónio досетливост
Esloveno iznajdljivost, pametnost
Eslovaco dôvtipnosť, vynaliezavosť
Bosnio domišljatost, snalažljivost
Croata domišljatost, snalažljivost
Ucranio кмітливість, дотепність
Búlgaro изобретателност, умност
Bielorruso віткавасць, далікатнасць
Hebreoחוכמה، תושייה
Árabeذكاء، فطنة
Persoزیرکی، هوش
Urduچالاکی، فطانت

Traducciones

Declinación

Gewitztheit · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1096491