Definición del sustantivo Gestade

Definición del sustantivo Gestade (orilla, costa): Ufer eines Flusses oder eines Meeres; Ufer; Strand con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -
Gestade, das

Gestades · Gestade

Inglés shore, bank, beach, beaches, border, shores

/ɡəˈstaːdə/ · /ɡəˈstaːdəs/ · /ɡəˈstaːdə/

Ufer eines Flusses oder eines Meeres; Ufer, Strand

» Der Eremit steht am Gestade , als versuche er die Wellen zu zählen, sie gleiten vorüber ohne Spur, und wer kann ihren Anfang, wer ihr Ende ermessen? Inglés The hermit stands by the shore, as if trying to count the waves, they glide by without a trace, and who can measure their beginning, who their end?

Significados

a.Ufer eines Flusses oder eines Meeres, Ufer, Strand
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Der Eremit steht am Gestade , als versuche er die Wellen zu zählen, sie gleiten vorüber ohne Spur, und wer kann ihren Anfang, wer ihr Ende ermessen? 
    Inglés The hermit stands by the shore, as if trying to count the waves, they glide by without a trace, and who can measure their beginning, who their end?

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés shore, bank, beach, beaches, border, shores
Ruso берег, морско́й бе́рег, побере́жье, побережье
Español orilla, costa, costado
Francés rivage, bord, berges, rivages, rive
Turco kıyı, sahil
Portugués costa, beira-mar, litoral, margem
Italiano riva, arena, banchina, costa, costiera, lido, proda
Rumano mal, țărm
Húngaro part, tengerpart
Polaco brzeg, wybrzeże
Griego ακτή, παραλία
Holandés kust, oever, strand
Checo břeh, pobřeží
Sueco kust, strand, flodstrand
Danés bred, kyst
Japonés 岸, 海岸
Catalán costat, marge
Finlandés ranta, rantaviiva, meren ranta, rannikko
Noruego kyst, strand
Vasco kostalde
Serbio kraj, obal
Macedónio берег
Esloveno breg, obala
Eslovaco breh, pobrežie
Bosnio obal
Croata obal
Ucranio берег, узбережжя
Búlgaro бряг, плаж
Bielorruso бераг
Indonesio pantai
Vietnamita bờ, bờ biển
Uzbeko qirg'oq, sohil
Hindi किनारा, तट
Chino 岸, 海岸
Tailandés ชายฝั่ง, ฝั่ง
Coreano 강가, 해안
Azerbaiyano kənar, sahil
Georgiano ნაპირი
Bengalí ঘাট, তট
Albanés breg
Maratí काठ, किनारा
Nepalí किनारा, तट
Télugu తీరం, తీరము
Letón krasts
Tamil கரை
Estonio rand, rannik
Armenio ափ, ծովափ
Hebreoגדת נהר، חוף
Árabeشاطئ، ضفة
Persoساحل، کنار
Urduکنارے
...

Traducciones

Declinación

Gestades · Gestade

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 89387