Definición del sustantivo Gesprächspartner

Definición del sustantivo Gesprächspartner (interlocutor, conversador): eine Person, die sich mit anderen im Gespräch befindet; Gesprächsteilnehmer; Dialogpartner con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -
Gesprächspartner, der

Gespräch(s)partners · Gespräch(s)partner

Inglés interlocutor, conversation partner, conversational partner, dialog partner, dialogue partner, discussant, respondent

eine Person, die sich mit anderen im Gespräch befindet; Gesprächsteilnehmer, Dialogpartner

» Tom braucht einen Gesprächspartner . Inglés Tom needs a conversation partner.

Significados

a.eine Person, die sich mit anderen im Gespräch befindet, Gesprächsteilnehmer, Dialogpartner
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Tom braucht einen Gesprächspartner . 
    Inglés Tom needs a conversation partner.
  • Alte Menschen brauchen einen Gesprächspartner . 
    Inglés Old people need a conversation partner.
  • Ich möchte bloß einen Gesprächspartner haben. 
    Inglés I just want someone to talk to.
  • Der Sprecher kann die Interpretation des Gesprächspartners bestreiten. 
    Inglés The speaker can dispute the interpretation of the conversation partner.
  • Interessante Selbstgespräche setzen einen klugen Gesprächspartner voraus. 
    Inglés Interesting self-talk presupposes a clever conversation partner.
  • Lucien nutzte den Überschwang seines Gesprächspartners , um endlich seinen ersten Schluck zu trinken. 
    Inglés Lucien took advantage of his conversation partner's exuberance to finally take his first sip.
  • Geht es Ihrem Gesprächspartner gut? 
    Inglés Is your conversation partner doing well?
  • Mein Gesprächspartner blickte immer noch sehr verdrossen. 
    Inglés My conversation partner still looked very sullen.
  • Mit einem Lächeln auf den Lippen drehte sie sich dem neuen Gesprächspartner zu. 
    Inglés With a smile on her lips, she turned to the new conversation partner.
  • Da es in der Stadt keine Gelehrtenzirkel und Salons gab, lernte Schlegel nur wenige anregende Gesprächspartner kennen. 
    Inglés Since there were no scholarly circles and salons in the city, Schlegel met only a few stimulating conversation partners.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés interlocutor, conversation partner, conversational partner, dialog partner, dialogue partner, discussant, respondent
Ruso собеседник, собесе́дник
Español interlocutor, conversador
Francés interlocuteur, correspondant, partenaire de conversation, participant
Turco konuşma partneri, muhatap, sohbet arkadaşı
Portugués interlocutor, conversador
Italiano interlocutore, partner di conversazione
Rumano interlocutor, partener de discuție
Húngaro beszélgetőpartner, társalgó
Polaco rozmówca, partner rozmowy
Griego συνομιλητής
Holandés gesprekspartner
Checo diskusní partner, partner v rozhovoru, účastník rozhovoru
Sueco samtalspartner
Danés samtalepartner
Japonés 会話相手, 対話者
Catalán interlocutor, parlador
Finlandés keskustelija, keskustelukumppani
Noruego samtalepartner
Vasco elkarrizketako lagun
Serbio partner u razgovoru, sagovornik
Macedónio разговорен партнер, соговорник
Esloveno sogovornik, pogovorni partner
Eslovaco diskusný partner, rozhovorový partner
Bosnio razgovarač, sagovornik
Croata sagovornik, sugovornik
Ucranio співрозмовник, учасник розмови
Búlgaro събеседник
Bielorruso размоўца, супернік
Hebreoמשוחח
Árabeمحادث
Persoهم‌صحبت، گفتگوکننده
Urduمکالمہ کرنے والا

Traducciones

Declinación

Gespräch(s)partners · Gespräch(s)partner

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 141414