Definición del sustantivo Gesprächsgrundlage
Definición del sustantivo Gesprächsgrundlage (base de conversación, fundamento de diálogo): Voraussetzungen für die Durchführung eines Austausches zu einem bestimmten Thema, die die Einstellung der Gesprächsteilnehmer betreffen, aber auch die… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.
Gesprächsgrundlage, die
Gesprächsgrundlage
·
Gesprächsgrundlagen
⁰
basis for discussion, discussion foundation
/ɡəˈʃpʁɛçsɡʁuntlaːɡə/ · /ɡəˈʃpʁɛçsɡʁuntlaːɡə/ · /ɡəˈʃpʁɛçsɡʁuntlaːɡən/
Voraussetzungen für die Durchführung eines Austausches zu einem bestimmten Thema, die die Einstellung der Gesprächsteilnehmer betreffen, aber auch die Themenwahl, die gewisse Gemeinsamkeiten aufweisen, um Erfolg zu versprechen
» Der damals ausgearbeitete Plan für einen Friedensprozess könnte auch heute noch als Gesprächsgrundlage
dienen. The plan developed back then for a peace process could still serve as a basis for discussions today.
Significados
- Voraussetzungen für die Durchführung eines Austausches zu einem bestimmten Thema, die die Einstellung der Gesprächsteilnehmer betreffen, aber auch die Themenwahl, die gewisse Gemeinsamkeiten aufweisen, um Erfolg zu versprechen
Declinación Significados
Sinónimos
No se han definido sinónimos todavía.
Frases de ejemplo
- Der damals ausgearbeitete Plan für einen Friedensprozess könnte auch heute noch als
Gesprächsgrundlage
dienen.
The plan developed back then for a peace process could still serve as a basis for discussions today.
- Die Auseinandersetzung mit unseren Nachbarn entbehrt jede
Gesprächsgrundlagen
, wie Geduld, Einsicht oder gegenseitige Wahrnehmung.
The conflict with our neighbors lacks any basis for conversation, such as patience, insight, or mutual perception.
Frases de ejemplo
Traducciones
- basis for discussion, discussion foundation
основы для обсуждения, предпосылки для разговора
base de conversación, fundamento de diálogo
base de discussion, fondement de conversation
görüşme temeli, görüşme zemin
base de conversa, fundamento de diálogo
base di discussione, fondamenti di dialogo
bază de discuție, fundament de discuție
beszélgetési alap
podstawa rozmowy, podstawa dyskusji
βάσεις συζήτησης
gespreksondergrond
diskusní základna, základ pro diskusi
diskussionsgrundlag, samtalspunkt
samtalegrundlag
対話の前提, 議論の基盤
base de conversa, fundament de diàleg
keskustelun edellytykset, keskusteluperusteet
samtalegrunnlag
elkarrizketa oinarriak
osnova za razgovor, osnovni uslovi razgovora
основи за разговор
osnova za pogovor, pogovorna podlaga
diskusné základy, základ pre diskusiu
osnova razgovora, temelj razgovora
osnova razgovora, temelj razgovora
основа для розмови, підстава для обговорення
основи на разговора, предпоставки за разговор
асновы для размовы
dasar diskusi
nền tảng thảo luận
munozara uchun asos
चर्चा का आधार
讨论基础
พื้นฐานการสนทนา
토론의 기초
müzakirə üçün əsas
საუბრის საფუძველი
আলোচনার ভিত্তি
bazë për diskutim
चर्चेसाठी आधार
चर्चाको आधार
చర్చకు ఆధారం
sarunas pamats
உரையாடலுக்கான அடித்தளம்
vestluse alus
խոսակցության հիմք
bingehê nîqaşê
בסיס שיחה
أساسيات الحوار
پایه گفتگو
گفتگو کی بنیاد- ...
Traducciones
Declinación
Gesprächsgrundlage·
Gesprächsgrundlagen⁰
Singular
Gesprächsgrundlage |
Gesprächsgrundlage |
Gesprächsgrundlage |
Gesprächsgrundlage |
Plural
Gesprächsgrundlagen⁰ |
Gesprächsgrundlagen⁰ |
Gesprächsgrundlagen⁰ |
Gesprächsgrundlagen⁰ |
Declinación