Definición del sustantivo Gepflogenheit

Definición del sustantivo Gepflogenheit (costumbre, práctica): eine nicht verbindliche Übereinkunft, die durch häufiges Wiederholen zur Konvention geworden ist; Gewohnheit con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Gepflogenheit, die

Gepflogenheit · Gepflogenheiten

Inglés habit, custom, usage, wont

/ɡəˈp͡floːɡn̩haɪ̯t/ · /ɡəˈp͡floːɡn̩haɪ̯t/ · /ɡəˈp͡floːɡn̩haɪ̯tən/

eine nicht verbindliche Übereinkunft, die durch häufiges Wiederholen zur Konvention geworden ist; Gewohnheit

» Die gesellschaftlichen Gepflogenheiten formen unser Verhalten. Inglés Social norms shape our behavior.

Significados

a.eine nicht verbindliche Übereinkunft, die durch häufiges Wiederholen zur Konvention geworden ist, Gewohnheit
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die gesellschaftlichen Gepflogenheiten formen unser Verhalten. 
    Inglés Social norms shape our behavior.
  • Die sozialen Gepflogenheiten variieren von Land zu Land. 
    Inglés Social customs vary from country to country.
  • Ich kenne die örtlichen Gepflogenheiten nicht. 
    Inglés I do not know the local customs.
  • Mit der Zeit passte ich mich den Bonner Gepflogenheiten und Dresscodes an. 
    Inglés Over time, I adapted to the customs and dress codes of Bonn.
  • Es war gar nicht so leicht, sich in Gepflogenheiten an einem Mädcheninternat einzufinden. 
    Inglés It was not easy at all to adapt to the customs of a girls' boarding school.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés habit, custom, usage, wont
Ruso обы́чай, обычай, привы́чка, привычка, тради́ция, у́зус
Español costumbre, práctica
Francés coutume, habitude
Turco alışkanlık, adet, gelenek
Portugués costume, hábito, tradição
Italiano abitudine, consuetudine, prassi
Rumano obicei, practică
Húngaro szokás, hagyomány
Polaco zwyczaj, nawyk
Griego έθιμο, συνήθεια
Holandés gebruik, gewoonte, usance
Checo zvyk, návyk, obyčej
Sueco sedvänja, bruk, konvention, praxis, sed
Danés skik, sædvane
Japonés 慣習, 習慣
Catalán costum, hàbit
Finlandés käytäntö, tapa
Noruego skikk, vaner
Vasco ohitura, ohitura arrunta
Serbio navika, običaj, обичај
Macedónio навика, обичај
Esloveno navada, običaj
Eslovaco zvyk, zvyklosť
Bosnio navika, običaj
Croata navika, običaj
Ucranio звичай, традиція
Búlgaro обичай, практика
Bielorruso звычка
Indonesio adat
Vietnamita phong tục, thói quen
Uzbeko odat
Hindi रिवाज
Chino 惯例
Coreano 관습
Azerbaiyano adət
Georgiano ჩვევა
Bengalí রীতি
Albanés traditë
Maratí रिवाज
Nepalí चलन
Télugu అలవాటు
Letón ieradums
Tamil வழக்கம்
Estonio harjumus
Hebreoמנהג
Árabeعادة، تقليد، عرف
Persoرسم، عادت
Urduرسم، عادت

Traducciones

Declinación

Gepflogenheit · Gepflogenheiten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 147925