Definición del sustantivo Generalversammlung

Definición del sustantivo Generalversammlung (asamblea general, junta general): meist einmal jährlich stattfindende Veranstaltung zu der die Aktionäre einer Aktiengesellschaft, Mitglieder eines Vereins oder anderen Gesellschaft ei… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Generalversammlung, die

Generalversammlung · Generalversammlungen

Inglés general meeting, annual general meeting, annual meeting, general assembly, general meeting of shareholders

/ɡeneˈʁaːlfɛɐ̯ˌzamlʊŋ/ · /ɡeneˈʁaːlfɛɐ̯ˌzamlʊŋ/ · /ɡeneˈʁaːlfɛɐ̯ˌzamlʊŋən/

meist einmal jährlich stattfindende Veranstaltung zu der die Aktionäre einer Aktiengesellschaft, Mitglieder eines Vereins oder anderen Gesellschaft eingeladen werden; Hauptversammlung, Mitgliederversammlung

» Die Generalversammlung begann um Punkt neun. Inglés The general meeting began at 9 am on the dot.

Significados

a.meist einmal jährlich stattfindende Veranstaltung zu der die Aktionäre einer Aktiengesellschaft, Mitglieder eines Vereins oder anderen Gesellschaft eingeladen werden, Hauptversammlung, Mitgliederversammlung
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die Generalversammlung begann um Punkt neun. 
    Inglés The general meeting began at 9 am on the dot.
  • Das Flüchtlingskommissariat ist als Spezialorgan der Vereinten Nationen der Generalversammlung rechenschaftspflichtig. 
    Inglés The Refugee Commission is accountable to the General Assembly as a specialized agency of the United Nations.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés general meeting, annual general meeting, annual meeting, general assembly, general meeting of shareholders
Ruso общее собрание, генера́льная ассамбле́я, о́бщее собра́ние
Español asamblea general, junta general
Francés assemblée générale
Turco genel kurul, genel toplantı
Portugués assembleia geral
Italiano assemblea generale, riunione generale
Rumano adunare generală
Húngaro közgyűlés
Polaco walne zgromadzenie
Griego γενική συνέλευση
Holandés algemene vergadering
Checo valná hromada
Sueco årsstämma, bolagsstämma, generalförsamling, årsmöte
Danés generalforsamling
Japonés 総会
Catalán assemblea general
Finlandés kokous, yhtiökokous
Noruego generalforsamling
Vasco batzar nagusia
Serbio generalna skupština
Macedónio генерално собрание
Esloveno skupščina
Eslovaco valné zhromaždenie
Bosnio generalna skupština
Croata skupština
Ucranio загальні збори
Búlgaro Общо събрание
Bielorruso агульнае сход
Indonesio rapat umum tahunan
Vietnamita đại hội đồng cổ đông thường niên
Uzbeko yillik umumiy majlis
Hindi वार्षिक आमसभा
Chino 年度股东大会
Tailandés ประชุมสามัญผู้ถือหุ้นประจำปี
Coreano 정기 주주총회
Azerbaiyano illik ümumi yığıncaq
Georgiano წლიური საერთო კრება
Bengalí বার্ষিক সাধারণ সভা
Albanés mbledhja e përgjithshme vjetore
Maratí वार्षिक सामान्य सभा
Nepalí वार्षिक साधारण सभा
Télugu వార్షిక సాధారణ సభ
Letón ikgadējā kopsapulce
Estonio aktsionäride üldkoosolek
Armenio տարեկան ընդհանուր ժողով
Kurdo civîna giştî ya salane
Hebreoאסיפה כללית
Árabeالجمعية العمومية، جمعية عامة
Persoمجمع عمومی
Urduاجلاس، جنرل اسمبلی
...

Traducciones

Declinación

Generalversammlung · Generalversammlungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 108175