Definición del sustantivo Geldadel

Definición del sustantivo Geldadel (nobleza financiera, nobleza comprada): Wirtschaft; mit finanziellen Mitteln beschaffter Adelstitel; Gesamtheit der Personen, die sich mit finanziellen Mitteln einen Adelstitel beschafft hab… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -
Geldadel, der

Geldadels · -

Inglés money nobility, nobility by wealth, New money, Nouveau riche, financial aristocracy, plutocracy

/ˈɡɛltˌaːdəl/ · /ˈɡɛltˌaːdəlz/

[Finanzen] mit finanziellen Mitteln beschaffter Adelstitel; Gesamtheit der Personen, die sich mit finanziellen Mitteln einen Adelstitel beschafft haben

» Heute gibt es eine neue Art von Adel, nämlich den Geldadel . Inglés Today there is a new kind of nobility, namely the nobility of money.

Significados

a.[Finanzen] mit finanziellen Mitteln beschaffter Adelstitel
b.[Finanzen] Gesamtheit der Personen, die sich mit finanziellen Mitteln einen Adelstitel beschafft haben
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Heute gibt es eine neue Art von Adel, nämlich den Geldadel . 
    Inglés Today there is a new kind of nobility, namely the nobility of money.
  • Der Geldadel sucht vor Ort nach neuen Investitionsmöglichkeiten. 
    Inglés The money aristocracy is looking for new investment opportunities on site.
  • Jeden Freitagabend prahlt er in der Dorfschenke mit seinem Geldadel . 
    Inglés Every Friday evening he boasts about his moneyed nobility in the village tavern.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés money nobility, nobility by wealth, New money, Nouveau riche, financial aristocracy, plutocracy
Ruso деньги, деньги аристократия, финансовая аристократия, финансовый аристократ
Español nobleza financiera, nobleza comprada, nobleza de dinero
Francés noblesse d'argent, haute finance, nouveau riche
Turco mali soyluluk, mali unvan, para aristokrasisi
Portugués nobreza financeira, título nobiliárquico comprado
Italiano aristocrazia del denaro, nobiltà acquistata, nobiltà finanziaria
Rumano nobilime financiară, nobilitate financiară
Húngaro pénz által szerzett nemesség, pénzarisztokrácia
Polaco arystokracja finansowa, tytuł szlachecki kupiony za pieniądze
Griego χρηματικός ευγενής, χρηματικός τίτλος ευγενείας
Holandés geldadel
Checo finanční šlechta, finanční šlechtictví
Sueco pengadelskap
Danés pengeadel, pengearistokrati
Japonés 金銭による貴族, 金銭貴族
Catalán noblesa financera, títol nobiliari comprat
Finlandés raha-aateli
Noruego pengeadel
Vasco diru bidezko nobleza, diru nobleziak
Serbio novčana aristokratija, novčana plemićka titula
Macedónio финансиски аристократи, финансиски титули
Esloveno finančni plemiči, finančni plemiški naslov
Eslovaco finančný šľachtic
Bosnio novčana aristokratija, novčani plemić
Croata financijska plemićka obitelj, novčana aristokracija, novčana plemićka titula
Ucranio грошей аристократія, гроші, фінансовий аристократ, фінансовий титул
Búlgaro финансово благородство, финансово придобит аристократичен титул
Bielorruso грошыя шляхцічы, дворянства за грошы
Indonesio aristokrasi kaya
Vietnamita quý tộc giàu có
Uzbeko pullik aristokratiya
Hindi धनाढ्य अभिजात वर्ग
Chino 富裕贵族
Tailandés ขุนนางรวย
Coreano 금권 귀족
Azerbaiyano pul aristokratiyası
Georgiano ფულის ნობილიტეტი
Bengalí ধনসম্পন্ন অভিজাত শ্রেণী
Albanés aristokracia e pasur
Maratí धनाढ्या अभिजात वर्ग
Nepalí धनाढ्या अभिजात वर्ग
Télugu ధనిక అబిజాత్య వర్గం
Letón naudas dižciltība
Tamil செல்வாக்கு அரிஸ்தோகிராசி
Estonio raha aadlikkus
Armenio փողով ազնվականություն
Kurdo aristokratiya pereyê
Hebreoאצולה כספית
Árabeنبل مالي، نبلاء المال
Persoعنوان اشرافی خریداری شده، نجیب‌زادگان مالی
Urduمالیاتی اشرافیہ، مالیاتی حیثیت
...

Traducciones

Declinación

Geldadels · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 781908, 781908