Definición del sustantivo Geistesabwesenheit

Definición del sustantivo Geistesabwesenheit (ausencia, distracción): Zustand, in dem man geistig nicht anwesend ist; Absenz; Geistesabsenz con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Geistesabwesenheit, die

Geistesabwesenheit · Geistesabwesenheiten

Inglés absent-mindedness, absence of mind, abstraction, daydreaming

/ˈɡaɪ̯stəsapveːzənhaɪ̯t/ · /ˈɡaɪ̯stəsapveːzənhaɪ̯t/ · /ˈɡaɪ̯stəsapveːzənhaɪ̯tən/

Zustand, in dem man geistig nicht anwesend ist; Absenz, Geistesabsenz

» Er befand sich in einem Zustand völliger Geistesabwesenheit . Inglés He was in a state of complete absent-mindedness.

Significados

a.Zustand, in dem man geistig nicht anwesend ist, Absenz, Geistesabsenz
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Absenz ≡ Geistesabsenz

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Er befand sich in einem Zustand völliger Geistesabwesenheit . 
    Inglés He was in a state of complete absent-mindedness.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés absent-mindedness, absence of mind, abstraction, daydreaming
Ruso беспечность, рассе́янность, рассеянность
Español ausencia, distracción
Francés absence, absence d'esprit, absentéisme, distraction
Turco dalgınlık, zihinsel yokluk
Portugués abstracção, ausência, desatenção, distração, falta de atenção
Italiano distrazione, assenza di spirito, assenza mentale, essere assente, svagatezza
Rumano absentism, distragere
Húngaro szellemi távollét
Polaco roztargnienie, nieobecność
Griego απουσία πνεύματος, απώλεια συγκέντρωσης
Holandés afwezigheid, verstrooidheid
Checo duševní nepřítomnost, nepřítomnost duchem
Sueco distraktion, frånvaro
Danés fravær, åndsfraværelse
Japonés ぼんやり, 無心
Catalán absència mental, desconnexió
Finlandés ajatuskatkos, mielentila
Noruego fravær
Vasco absentzia
Serbio neprisutnost, odsustvo
Macedónio духовна отсутност, непристуност
Esloveno neprisutnost, odsotnost
Eslovaco duchovná neprítomnosť, neprítomnosť
Bosnio neprisutnost, odsutnost
Croata neprisutnost, odsutnost
Ucranio відсутність, неуважність
Búlgaro отсъствие на духа, умствено отсъствие
Bielorruso адсутнасць
Indonesio linglung
Vietnamita lơ đãng, thiếu tập trung
Uzbeko e'tiborsizlik
Hindi अवधानता
Chino 心不在焉, 走神
Tailandés ขาดสมาธิ, ฟุ้งซ่าน
Coreano 정신 산만함
Azerbaiyano diqqətsizlik
Bengalí অবধানতা
Albanés pakujdesi
Maratí अवधानता, ध्यान भंग
Nepalí अवधानता
Letón aizmāršība
Tamil கவனக்குறைவு
Estonio tähelepanu puudumine
Armenio հոգեկան բացակայություն
Kurdo bêhişî
Hebreoהיעדרות מנטלית
Árabeشرود الذهن
Persoعدم تمرکز، غیبت ذهنی
Urduغفلت، غیر حاضری
...

Traducciones

Declinación

Geistesabwesenheit · Geistesabwesenheiten

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 438273