Definición del sustantivo Gefräßigkeit

Definición del sustantivo Gefräßigkeit (voracidad, glotonería): Drang/Handlung, Nahrung in großen Mengen zu sich zu nehmen; Fresslust; Fresssucht con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

sustantivo · femenino · irregular · -, -
Gefräßigkeit, die

Gefräßigkeit · -

Inglés voracity, gluttony, acoria, akoria, greed, omnivorousness, voraciousness

Drang/Handlung, Nahrung in großen Mengen zu sich zu nehmen; Fresslust, Fresssucht

» Der Kormoran ist aufgrund seiner Gefräßigkeit eine Bedrohung für unsere Fischbestände. Inglés The cormorant is a threat to our fish stocks due to its greediness.

Significados

a.Drang/Handlung, Nahrung in großen Mengen zu sich zu nehmen, Fresslust, Fresssucht
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Fresslust ≡ Fresssucht

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Der Kormoran ist aufgrund seiner Gefräßigkeit eine Bedrohung für unsere Fischbestände. 
    Inglés The cormorant is a threat to our fish stocks due to its greediness.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés voracity, gluttony, acoria, akoria, greed, omnivorousness, voraciousness
Ruso жадность, ненасы́тность, обжо́рство, обжорство, прожо́рливость
Español voracidad, glotonería
Francés voracité, gloutonnerie, goinfrerie
Turco açgözlülük, oburluk
Portugués gula, voracidade, aplestia, glutonaria, glutonia, gulodice
Italiano voracità, gola, ingordigia
Rumano apetit, mâncare excesivă
Húngaro falánkság, túlevés
Polaco łakomstwo, żarłoczność
Griego αδηφαγία, γαστριμαργία, λαιμαργία
Holandés vraatzucht, gierigheid
Checo žravost, hlad
Sueco glupskhet, gottgörande
Danés grådighed, overdådighed
Japonés 大食
Catalán gula
Finlandés ahneus
Noruego grådighet, overspising
Vasco jateko grina, jateko irrikatu
Serbio proždrljivost, žudnja za hranom
Macedónio глад, жед
Esloveno pohlepnost, žrečnost
Eslovaco hlad, žravosť
Bosnio proždrljivost
Croata proždrljivost, žderstvo
Ucranio ненаситність, пожадливість
Búlgaro глад, похот
Bielorruso жаданне, прагнасць
Vietnamita tham ăn
Hindi अतिभोजन
Tailandés ตะกละ
Coreano 폭식
Letón ēstgriba
Estonio ületoitumine
Hebreoתיאבון
Árabeشراهة، شره
Persoزیاده‌خواری، پرخوری
Urduبہت زیادہ کھانا، کھانے کی زیادتی

Traducciones

Declinación

Gefräßigkeit · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1239253