Definición del sustantivo Geborgenheit

Definición del sustantivo Geborgenheit (seguridad, bienestar): Zustand des Sicherheits- und Wohlgefühls con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B2 · sustantivo · femenino · irregular · -, -
Geborgenheit, die

Geborgenheit · -

Inglés security, feeling of security, comfort, safety

/ɡəˈbɔʁɡn̩.haɪ̯t/ · /ɡəˈbɔʁɡn̩.haɪ̯t/

Zustand des Sicherheits- und Wohlgefühls

» Jedes Kind braucht Geborgenheit . Inglés Every child needs security.

Significados

a.Zustand des Sicherheits- und Wohlgefühls
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Jedes Kind braucht Geborgenheit . 
    Inglés Every child needs security.
  • Im Haus ihrer Eltern empfand sie tiefe Geborgenheit . 
    Inglés In her parents' house, she felt deep security.
  • Luxus ist Zufriedenheit, Gesundheit, Geborgenheit , Wärme und Essen. 
    Inglés Luxury is satisfaction, health, security, warmth, and food.
  • Der Gläubige fand in der Kapelle bei einem Gebet Ruhe und Geborgenheit . 
    Inglés The believer found peace and security in the chapel during a prayer.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés security, feeling of security, comfort, safety
Ruso безопасность, защищённость, безопа́сность, комфорт, укры́тость, уют, чу́вство безопа́сности, чу́вство защищённости
Español seguridad, bienestar, protección
Francés sécurité, bien-être, sentiment de sécurité
Turco emniyet, güvende olma, huzur, korunma
Portugués segurança, conforto, proteção, tranquilidade
Italiano sicurezza, benessere, intimità, sentirsi protetta, sentirsi protetto
Rumano confort, siguranță
Húngaro biztonság, biztonságérzet, otthonosság, védettség
Polaco bezpieczeństwo, komfort, pewność, poczucie bezpieczeństwa
Griego ασφάλεια, ευημερία, σιγουριά
Holandés geborgenheid, veiligheid
Checo bezpečí, bezpečnost, pohoda, útulnost
Sueco trygghet, välbefinnande
Danés tryghed, sikkerhed, velvære
Japonés 安全な状態, 安心感
Catalán benestar, seguretat
Finlandés hyvinvointi, turvallisuuden tunne
Noruego trygghet, velvære
Vasco lasaitasuna, segurtasun-sentsazioa
Serbio sigurnost, udobnost, заштићеност, сигурност
Macedónio безбедност, удобност
Esloveno udobje, varnost, zavetje
Eslovaco bezpečie, bezpečnosť, pohoda
Bosnio sigurnost, udobnost
Croata zaštićenost, sigurnost, skrovitost, udobnost
Ucranio безпека, затишок, комфорт
Búlgaro сигурност, уют
Bielorruso абароненасць, камфорт
Indonesio rasa aman
Vietnamita cảm giác an toàn
Uzbeko xavfsizlik hissi
Hindi सुरक्षा की अनुभूति
Chino 安全感
Tailandés ความรู้สึกปลอดภัย
Coreano 안전감
Azerbaiyano təhlükəsizlik hissi
Georgiano უსაფრთხოების განცდა
Bengalí নিরাপত্তার অনুভূতি
Albanés ndjenja e sigurisë
Maratí सुरक्षिततेची भावना
Nepalí सुरक्षितताको अनुभूति
Letón drošības sajūta
Tamil பாதுகாப்பு உணர்வு
Estonio turvatunne
Armenio անվտանգության զգացում
Kurdo ewlehîtiya
Hebreoתחושת ביטחון
Árabeأمان، راحة نفسية، طمأنينة
Persoآرامش، احساس امنیت
Urduسکون، محفوظی
...

Traducciones

Declinación

Geborgenheit · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 174341