Definición del sustantivo Gebet

Definición del sustantivo Gebet (oración, rezo): Gesellschaft; an Gott gerichtete Bitte, Gespräch mit Gott; meist festgelegte Worte, die an Gott gerichtet sind, um ihn zu bitten, ihm zu danken oder i… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -e
Gebet, das

Gebet(e)s · Gebete

Inglés prayer, devotions, orison, petition, supplication

/ɡəˈbeːt/ · /ɡəˈbeːtəs/ · /ɡəˈbeːtə/

[Religion] an Gott gerichtete Bitte, Gespräch mit Gott; meist festgelegte Worte, die an Gott gerichtet sind, um ihn zu bitten, ihm zu danken oder ihn zu verehren

» Gott erhörte seine Gebete . Inglés God answered his prayers.

Significados

a.[Religion] an Gott gerichtete Bitte, Gespräch mit Gott
b.[Religion] meist festgelegte Worte, die an Gott gerichtet sind, um ihn zu bitten, ihm zu danken oder ihn zu verehren
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Gott erhörte seine Gebete . 
    Inglés God answered his prayers.
  • Gott, erhöre mein Gebet . 
    Inglés God, hear my prayer.
  • Die Gemeinde sprach ein Gebet . 
    Inglés The community said a prayer.
  • Das Gebet wird auf Gebetsteppichen verrichtet. 
    Inglés The prayer is performed on prayer rugs.
  • Der Fluch ist das Gebet des Teufels. 
    Inglés The curse is the prayer of the devil.
  • Ich hoffe, dass eure Gebete erhört werden. 
    Inglés I hope that your prayers will be heard.
  • Meine Gebete lagen mir tot auf der Zunge. 
    Inglés My prayers lay dead on my tongue.
  • Ich werde euch in mein Gebet mit einschließen. 
    Inglés I will include you in my prayers.
  • Ein Pfarrer lebt von Gebeten , ein Rechtsanwalt von den Gesetzen. 
    Inglés A priest lives from prayers, a lawyer from the laws.
  • Meine persönliche Überzeugung und Auffassung gipfelt in der Erkenntnis, dass die Menschheit der Kraft des Gebetes heute mehr bedarf als jemals zuvor in der Geschichte. 
    Inglés My personal conviction and view culminate in the realization that humanity needs the power of prayer today more than ever before in history.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés prayer, devotions, orison, petition, supplication
Ruso молитва, моли́тва
Español oración, rezo, plegaria, súplica
Francés prière, oraison, orémus
Turco dua, ibadet
Portugués oração, prece, reza
Italiano preghiera, orazione, prece
Rumano rugăciune, rugă
Húngaro ima, imádság, könyörgés
Polaco modlitwa, pacierz
Griego προσευχή
Holandés gebed
Checo modlitba
Sueco bön
Danés bøn
Japonés 祈り, お祈り, 祈願, 神への願い
Catalán pregària, oració
Finlandés rukous
Noruego bønn
Vasco otoitz, eskaera
Serbio molitva
Macedónio молитва
Esloveno molitev, molitve, pogovor z Bogom
Eslovaco modlitba
Bosnio molitva
Croata molitva, moljenje
Ucranio молитва
Búlgaro молитва
Bielorruso малітва
Indonesio doa
Vietnamita lời cầu nguyện, nguyện cầu
Uzbeko ibodat
Hindi प्रार्थना
Chino 祈祷
Tailandés คำอธิษฐาน
Coreano 기도
Azerbaiyano dua
Georgiano ვედრება, ლოცვა
Bengalí প্রার্থনা
Albanés lutje
Maratí प्रार्थना
Nepalí प्रार्थना
Télugu ప్రార్థన
Letón lūgšana
Tamil பிரார்த்தனை, ப்ரார்த்தனை
Estonio palve
Armenio աղոթք
Kurdo dua
Hebreoתפילה
Árabeدعاء، صلاة
Persoدعای، نماز
Urduدعاء، نماز، عبادت
...

Traducciones

Declinación

Gebet(e)s · Gebete

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80014, 80014