Definición del sustantivo Gebärde

Definición del sustantivo Gebärde (gesto, seña): für gehörlose Menschen entwickelte Geste um sich verständlich zu machen; Geste con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Gebärde, die

Gebärde · Gebärden

Inglés gesture, sign, gesticulation, hand sign

/ɡəˈbɛːɐ̯də/ · /ɡəˈbɛːɐ̯də/ · /ɡəˈbɛːɐ̯dən/

für gehörlose Menschen entwickelte Geste um sich verständlich zu machen; Geste

» Gebärdensprachen nutzen Gebärden zur Kommunikation. Inglés Sign languages use signs for communication.

Significados

a.für gehörlose Menschen entwickelte Geste um sich verständlich zu machen
b.Geste
c.Bewegung eines Körperteils, mit der man etwas sagen möchte
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Gebärdensprachen nutzen Gebärden zur Kommunikation. 
    Inglés Sign languages use signs for communication.
  • Die Gebärde sollte ihr allerdings wenig nützen. 
    Inglés The gesture, however, should not help her much.
  • Das Reich Gottes kommt nicht mit äußerlichen Gebärden . 
    Inglés The kingdom of God does not come with outward signs.
  • Er antwortete mit verneinender Gebärde . 
    Inglés He answered with a negative gesture.
  • Sabinas Kopf war mit einer Gebärde der Reue und Zerknirschung auf ihre Brust gesunken. 
    Inglés Sabina's head had sunk onto her chest with a gesture of remorse and contrition.
  • Indianer in Kriegsbemalung folgten den Reitern in einer Reihe, schrien und machten drohende Gebärden . 
    Inglés Indians in war paint followed the riders in a line, shouting and making threatening gestures.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés gesture, sign, gesticulation, hand sign
Ruso жест, телодвиже́ние, ми́на
Español gesto, seña, ademán
Francés geste, signe
Turco jest, beden hareketi, el kol hareketi, işaret
Portugués gesto, movimento
Italiano gesto, atto, segno
Rumano gest, gestă, mișcare
Húngaro gesztus, mozdulat, jel
Polaco gest, gestykulacja, mig, ruch
Griego χειρονομία
Holandés gebaar, gebar, houding, manier van doen
Checo gesto, pohyb, gesta, posunek
Sueco gest, tecken, gester, åtbörd
Danés gestus, bevægelse, bevægelser, gebærde, tegn
Japonés ジェスチャー, 仕草, 動作, 手話
Catalán gest, gesticulació, senyal
Finlandés ele, elehdintä, elektro, elektroviesti, ilmaisu
Noruego bevegelse, fakte, gest, gestus, tegn
Vasco gesto, jarrera, keinu, mugimendu, mugimendua, seinale
Serbio gesta, pokret, gestikulacija
Macedónio гест, жест
Esloveno gesta, gibanje
Eslovaco gesto, pohyb, gesta
Bosnio gesta, gestikulacija, pokret
Croata gesta, pokret
Ucranio жест, позначка
Búlgaro жест
Bielorruso жэст, жэста
Indonesio gerak, isyarat
Vietnamita cử chỉ, điệu bộ, dấu hiệu, ngôn ngữ cơ thể
Uzbeko belgi, ishora, harakat, qo'l harakati
Hindi इशारा, भंगिमा, संकेत
Chino 手势, 姿势, 手语
Tailandés ท่าทาง, สัญลักษณ์
Coreano 제스처, 몸짓, 손짓
Azerbaiyano işarə, hərəkət, jest
Georgiano ჟესტი, ნიშანი, სიგნალი
Bengalí ইশারা, আঙ্গভঙ্গি, ভঙ্গিমা, সংকেত
Albanés gjest, shenjë, gjeste, shenja
Maratí संकेत, भंगिमा, हाताचा इशारा
Nepalí संकेत, भंगिमा, इशारा
Télugu ఇశారా, భంగిమ, చిహ్నం, చూపు
Letón žests, signāls, zīme
Tamil சின்னம், சைகை, ஜெஸ்சர், ஜெஸ்டர்
Estonio žest, märk
Armenio նշան, գեստ, ժեստ, ձեռքի շարժում
Kurdo işaret, hest, işar
Hebreoמחווה، גסטה
Árabeإيماءة، إشارة، حركة
Persoحرکت، اشاره
Urduاشارہ، حرکت، علامت
...

Traducciones

Declinación

Gebärde · Gebärden

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 63979, 63979, 63979