Definición del sustantivo Gattungsbezeichnung

Definición del sustantivo Gattungsbezeichnung (apelativo, denominación genérica): Bezeichnung für eine Klasse von Personen, Tieren, Pflanzen oder Gegenständen; Appellativum; Gattungsbegriff; Gattungsname; Nomen appellativum; Nomen c… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Gattungsbezeichnung, die

Gattungsbezeichnung⁸ · Gattungsbezeichnungen⁰⁸

Inglés class designation, generic designation, generic name, classification, designation, generic term

Bezeichnung für eine Klasse von Personen, Tieren, Pflanzen oder Gegenständen; Appellativum, Gattungsbegriff, Gattungsname, Nomen appellativum, Nomen commune

» Gattungsbezeichnungen kann man für eine Menge von Individuen oder Gegenständen verwenden. Inglés Generic designations can be used for a set of individuals or objects.

Significados

a.Bezeichnung für eine Klasse von Personen, Tieren, Pflanzen oder Gegenständen, Appellativum, Gattungsbegriff, Gattungsname, Nomen appellativum, Nomen commune
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Appellativum ≡ Gattungsbegriff ≡ Gattungsname

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Gattungsbezeichnungen kann man für eine Menge von Individuen oder Gegenständen verwenden. 
    Inglés Generic designations can be used for a set of individuals or objects.
  • Eine Hervorhebung des Personennamens ist nicht zu empfehlen, wenn die Zusammensetzung zu einer Gattungsbezeichnung geworden ist. 
    Inglés It is not recommended to highlight the person's name when the composition has become a generic designation.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés class designation, generic designation, generic name, classification, designation, generic term
Ruso наименова́ние ви́да, наименова́ние ро́да, родово́е наименова́ние, классификация, обозначение
Español apelativo, denominación genérica, término genérico, clasificación, denominación, designación
Francés classification, désignation
Turco sınıf adı, tür
Portugués apelativo, classificação, designação
Italiano denominazione, designazione
Rumano denumire de gen
Húngaro fajmegjelölés
Polaco apelatiwum, apelatyw, appellativum, rzeczownik pospolity, klasyfikacja, nazwa
Griego κατηγορία
Holandés soortnaam, classificatie
Checo druh, kategorie, typ
Sueco appellativ, släktnamn, klassnamn, typnamn
Danés betegnelse
Japonés 分類名, 種名
Catalán classificació, designació
Finlandés lajimääritys, lajitunnus
Noruego betegnelse
Vasco sail
Serbio kategorija, vrsta
Macedónio вид, категорија
Esloveno kategorija, vrsta
Eslovaco druh, názov druhu
Bosnio kategorija, vrsta
Croata naziv vrste, vrsta
Ucranio клас, назва
Búlgaro класова наименование
Bielorruso катэгарыя, клас
Hebreoסוג
Árabeتصنيف
Persoنام‌گذاری
Urduقسم، نوع

Traducciones

Declinación

Gattungsbezeichnung⁸ · Gattungsbezeichnungen⁰⁸

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁸ utilizado solamente como lenguaje técnico ⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87352