Definición del sustantivo Frontscheibe

Definición del sustantivo Frontscheibe (parabrisas, cara): Technik; Scheibe, die dem Führer eines Fahrzeuges die Sicht nach vorne ermöglicht und ihn vor Wind, Wetter und Partikeln im Luftstrom schützt; Windsch… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Frontscheibe, die

Frontscheibe · Frontscheiben

Inglés windscreen, windshield, face-plate, front pane, front panel, front screen, front window, glass windshield, screen

[Technik] Scheibe, die dem Führer eines Fahrzeuges die Sicht nach vorne ermöglicht und ihn vor Wind, Wetter und Partikeln im Luftstrom schützt; Windschutzscheibe

» Selbst, so meine Tochter, als sie ihn in der Luft in die Frontscheibe krachen sah, habe sie nicht glauben können, dass es tatsächlich passierte. Inglés Even my daughter, when she saw him crash into the windshield in the air, couldn't believe it was really happening.

Significados

a.[Technik] Scheibe, die dem Führer eines Fahrzeuges die Sicht nach vorne ermöglicht und ihn vor Wind, Wetter und Partikeln im Luftstrom schützt, Windschutzscheibe
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Selbst, so meine Tochter, als sie ihn in der Luft in die Frontscheibe krachen sah, habe sie nicht glauben können, dass es tatsächlich passierte. 
    Inglés Even my daughter, when she saw him crash into the windshield in the air, couldn't believe it was really happening.
  • Die Frontscheibe war so verschmutzt, dass ich die Fahrbahn nicht mehr richtig sehen konnte. 
    Inglés The windshield was so dirty that I could no longer see the road properly.
  • Im Auto sitzend, das Gesicht nah an der Frontscheibe , tuckerte ich durch den Schnee. 
    Inglés Sitting in the car, my face close to the windshield, I drove through the snow.
  • Transitvisa sind besorgt, an der Frontscheibe ist eine Kamera angebracht, die die Fahrt aufzeichnen wird. 
    Inglés Transit visas are arranged, there is a camera mounted on the windshield that will record the trip.
  • Diese ganzen zerquetschten Mücken haften so fest an der Frontscheibe an, dass ich sie kaum abkriege. 
    Inglés These whole squashed mosquitoes stick so tightly to the windshield that I can hardly get them off.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés windscreen, windshield, face-plate, front pane, front panel, front screen, front window, glass windshield, ...
Ruso ветрово́е стекло́, ветровое стекло, лобово́е стекло́, лобовое стекло
Español parabrisas, cara, luna delantera
Francés pare-brise, face
Turco frontal cam, ön cam
Portugués para-brisa, para-brisas
Italiano parabrezza
Rumano parbriz
Húngaro szélvédő
Polaco przednia szyba, szyba przednia
Griego παρμπρίζ,  ανεμοθώρακας
Holandés voorruit
Checo čelní sklo
Sueco vindruta
Danés forrude
Japonés フロントガラス
Catalán parabris
Finlandés tuulilasi
Noruego frontvindu, vindusglass
Vasco aurreko beira
Serbio vetrobransko staklo
Macedónio предно стакло
Esloveno vetrobransko steklo
Eslovaco čelné sklo
Bosnio vjetrobran
Croata vjetrobran
Ucranio вітрове скло, лобове скло
Búlgaro предно стъкло
Bielorruso лобавое шкло
Hebreoשמשה קדמית
Árabeزجاج أمامي
Persoشیشه جلو
Urduپیشانی شیشہ

Traducciones

Declinación

Frontscheibe · Frontscheiben

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 439022