Definición del sustantivo Freundeskreis

Definición del sustantivo Freundeskreis (grupo de amigos, círculo de amigos): Kreis von Menschen, mit denen man eine Freundschaft hat con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -e
Freundeskreis, der

Freundeskreises · Freundeskreise

Inglés circle of friends, friend group

/ˈfʁɔɪndəsˌkʁaɪ̯s/ · /ˈfʁɔɪndəsˌkʁaɪ̯zəs/ · /ˈfʁɔɪndəsˌkʁaɪ̯zə/

Kreis von Menschen, mit denen man eine Freundschaft hat

» Wir haben denselben Freundeskreis . Inglés We have the same group of friends.

Significados

a.Kreis von Menschen, mit denen man eine Freundschaft hat
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Wir haben denselben Freundeskreis . 
    Inglés We have the same group of friends.
  • Tom gehört zu meinem Freundeskreis . 
    Inglés Tom belongs to my circle of friends.
  • Tom und Mary haben denselben Freundeskreis . 
    Inglés Tom and Mary have the same group of friends.
  • Die Feier fand im engsten Freundeskreis statt. 
    Inglés The celebration took place in the closest circle of friends.
  • Tom und Mary haben den gleichen Freundeskreis . 
    Inglés Tom and Mary have the same group of friends.
  • In meinem Freundeskreis gibt es zwei Personen, die Sänger von Beruf sind. 
    Inglés In my circle of friends there are two people who are professional singers.
  • Mein männlicher Freundeskreis bestand einzig und allein aus George, vielleicht weil die Klasse der Männer, zu der wir gehören, ohnehin nur sehr klein ist. 
    Inglés My male circle of friends consisted solely of George, perhaps because the class of men to which we belong is anyway very small.
  • Das Haus war Treffpunkt prominenter Persönlichkeiten, die zum Freundeskreis des Komponisten gehörten. 
    Inglés The house was a meeting place for prominent personalities who belonged to the composer's circle of friends.
  • Tom und Maria gehören demselben Freundeskreis an. 
    Inglés Tom and Mary are in the same friend group.
  • Im Freundeskreis werden wir uns von diesem Tag erzählen. 
    Inglés In the circle of friends, we will talk about this day.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés circle of friends, friend group
Ruso круг друзей, дру́жеская компа́ния, друзья, круг друзе́й, прия́тели, туса́, тусо́вка
Español grupo de amigos, círculo de amigos, los amigos, peña
Francés cercle d'amis, cercle d’amis, groupe d'amis
Turco arkadaş çevresi, arkadaş grubu
Portugués círculo de amigos, círculo de amizades, grupo de amigos
Italiano cerchia di amici, giro di amici, cerchia, gruppo di amici
Rumano cerc de prieteni
Húngaro baráti kör
Polaco krąg przyjaciół, grupa przyjaciół
Griego κύκλος φίλων, παρέα, συντροφιά, φιλικό περιβάλλον
Holandés vriendenkring
Checo kroužek přátel, okruh přátel, přátelský okruh
Sueco vänkrets, vänskapskrets
Danés vennekreds
Japonés 友人関係, 友達の輪
Catalán cercle d'amics, grup d'amics
Finlandés ystäväpiiri
Noruego vennekrets
Vasco lagun talde
Serbio krug prijatelja, prijateljski krug, круг пријатеља
Macedónio круг на пријатели, пријателски круг
Esloveno krog prijateljev, prijateljski krog
Eslovaco kruh priateľov, okruh priateľov, priateľský okruh
Bosnio krug prijatelja, prijateljski krug
Croata krug prijatelja, prijateljski krug
Ucranio коло друзів, друзяча група, круг друзів
Búlgaro приятелски кръг
Bielorruso круг сяброў, сябрына
Indonesio kelompok teman, lingkaran teman
Vietnamita nhóm bạn, vòng bạn bè
Uzbeko do'stlar doirasi
Hindi मित्र समूह
Chino 朋友圈
Tailandés กลุ่มเพื่อน, วงเพื่อน
Coreano 친구 모임
Azerbaiyano dostlar dairəsi
Georgiano მეგობართა წრე, მეგობრების ჯგუფი
Bengalí বন্ধুদের বৃত্ত
Albanés rrethi i miqve
Maratí मैत्रीचा गट, मैत्रीचा घेरा
Nepalí मित्रहरूको घेरा, मित्रहरूको समूह
Télugu స్నేహితుల గుంపు, స్నేహితుల వృత్తి
Letón draugu aprindas
Tamil நண்பர்கள் சுற்றம்
Estonio sõprade ring, sõprade seltskond
Armenio ընկերների խումբ, ընկերների շրջանակ
Kurdo komê hevalan
Hebreoמעגל חברים
Árabeدائرة الاصدقاء، مجموعة أصدقاء
Persoدوستان، گروه دوستان
Urduدوستوں کا حلقہ
...

Traducciones

Declinación

Freundeskreises · Freundeskreise

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78391