Definición del sustantivo Franse

Definición del sustantivo Franse (fleco, borlas): einer von mehreren am Rand eines Textilstücks zur Zierde herabhängenden Fäden con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Franse, die

Franse · Fransen

Inglés fringe, tassel

/ˈfʁan.zə/ · /ˈfʁan.zə/ · /ˈfʁan.zən/

einer von mehreren am Rand eines Textilstücks zur Zierde herabhängenden Fäden

» Ich liebe die Fransen an deinem Mantel. Inglés I love the fringe on your coat.

Significados

a.einer von mehreren am Rand eines Textilstücks zur Zierde herabhängenden Fäden
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Ich liebe die Fransen an deinem Mantel. 
    Inglés I love the fringe on your coat.
  • Er erklärt mir den komplizierten Code der Farben und Fransen , die den Dienstgrad anzeigen. 
    Inglés He explains to me the complicated code of colors and fringes that indicate the rank.
  • Ich umsäume die Tischdecke mit einer Webkante aus roten Fransen . 
    Inglés I trim the tablecloth with a woven edge of red fringes.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés fringe, tassel
Ruso бахрома, бахрома́
Español fleco, borlas, cairel, franja, pestaña
Francés frange, effilé
Turco püskül, saçak, fransız
Portugués franja, borda
Italiano frangia, nappa
Rumano ciucure, franjă
Húngaro bojt, francia, rojt
Polaco frędzel, frędzla, kosmyk
Griego κρόσσι, φούντα
Holandés franje, franjeband, rafel
Checo třáseň, třásně
Sueco frans
Danés frynse
Japonés フリンジ
Catalán franja, serrell, tassel
Finlandés franssi, reunus
Noruego frynse
Vasco frantza
Serbio fringe, resica
Macedónio франзи
Esloveno franže, resice
Eslovaco franž
Bosnio fringe, resice
Croata franšice, resice
Ucranio підріз
Búlgaro фринг
Bielorruso кружева, прыкраса
Indonesio fringe
Vietnamita tua rua
Hindi फ्रिंज
Chino 流苏
Coreano 프린지
Bengalí ফ্রিঞ্জ
Albanés franjë
Nepalí फ्रिंज
Hebreoקצוות
Árabeخيوط زينة
Persoنوار، پرده
Urduجھالر، کنارے کے تار

Traducciones

Declinación

Franse · Fransen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 416457