Definición del sustantivo Flugzeugbesatzung

Definición del sustantivo Flugzeugbesatzung (tripulación): die Besatzung eines Flugzeugs; Personal einer Fluggesellschaft das sich während eines Fluges im Flugzeug befindet con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Flugzeugbesatzung, die

Flugzeugbesatzung · Flugzeugbesatzungen

Inglés aircrew, crew, flight crew, air crew

/ˈfluːktsɔɪkbəˈzat͡sʊŋ/ · /ˈfluːktsɔɪkbəˈzat͡sʊŋ/ · /ˈfluːktsɔɪkbəˈzat͡sʊŋən/

die Besatzung eines Flugzeugs; Personal einer Fluggesellschaft das sich während eines Fluges im Flugzeug befindet

» Neben einer Beschreibung des Luftkampfes erfährt man dort mehr über das Schicksal der Flugzeugbesatzung . Inglés In addition to a description of the air battle, one learns more about the fate of the aircraft crew there.

Significados

a.die Besatzung eines Flugzeugs, Personal einer Fluggesellschaft das sich während eines Fluges im Flugzeug befindet
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Neben einer Beschreibung des Luftkampfes erfährt man dort mehr über das Schicksal der Flugzeugbesatzung . 
    Inglés In addition to a description of the air battle, one learns more about the fate of the aircraft crew there.
  • Mit dem Sekundärradar übermittelt die Flugsicherung nun aber jeder Flugzeugbesatzung vor dem Start einen vierstelligen Zahlen-Code. 
    Inglés With the secondary radar, air traffic control now transmits a four-digit numerical code to each aircraft crew before takeoff.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés aircrew, crew, flight crew, air crew
Ruso экипа́ж самолёта, экипаж, экипаж самолёта
Español tripulación
Francés équipage, équipage de l'avion
Turco uçak mürettebatı, havayolu personeli, uçuş ekibi
Portugués tripulação
Italiano equipaggio
Rumano echipaj
Húngaro repülőgép személyzet, repülőgép-személyzet
Polaco załoga samolotu, załoga
Griego πλήρωμα, πλήρωμα αεροπλάνου
Holandés cabinepersoneel, luchtvaartbemanning, vliegcrew, vliegpersoneel
Checo posádka
Sueco flygbesättning
Danés flybesætning
Japonés クルー, 乗務員, 乗員
Catalán equipatge, personal de vol, tripulació
Finlandés lentohenkilökunta, lentokonesyö
Noruego flybesetning
Vasco hegazkin-crew, hegazkin-talde
Serbio posada
Macedónio авионска екипа, екипаж
Esloveno posadka
Eslovaco posádka
Bosnio posada, posada aviona
Croata posada
Ucranio екіпаж
Búlgaro екипаж
Bielorruso экіпаж, экіпаж самалёта
Indonesio awak pesawat, kru pesawat
Vietnamita phi hành đoàn
Uzbeko parvoz ekipaji, samolyot ekipaji
Hindi फ्लाइट क्रू, विमान चालक दल
Chino 机组人员, 飞机机组人员
Tailandés ลูกเรือบนเครื่องบิน, ลูกเรือเครื่องบิน
Coreano 비행 승무원, 비행기 승무원, 항공 승무원
Azerbaiyano təyyarə heyəti, uçuş heyəti
Georgiano ბორტ ეკიპაჟი, თვითმფრინავის ეკიპაჟი
Bengalí উড়োজাহাজ ক্রু, বিমান ক্রু
Albanés ekipazhi i avionit, ekipi i avionit
Maratí फ्लाइट क्रू, विमान क्रू, विमान चालक दल
Nepalí विमान चालक दल
Télugu విమాన సిబ్బంది
Letón lidmašīnas apkalpe
Tamil விமான பணியாளர்கள், விமானக் குழு
Estonio lennuki meeskond
Armenio օդանավի անձնակազմ
Kurdo ekipajê balafirê, ekipê balafirê
Hebreoצוות טיסה، צוות מטוס
Árabeطاقم الطائرة
Persoخدمه هواپیما، خدمه پرواز
Urduطیارے کا عملہ، ہوائی جہاز کا عملہ
...

Traducciones

Declinación

Flugzeugbesatzung · Flugzeugbesatzungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 457818