Definición del sustantivo Flop

Definición del sustantivo Flop (fiasco, fracaso): Misserfolg; etwas, das nicht gelungen ist; Fehlschlag; Reinfall; Enttäuschung con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -s
Flop, der

Flops · Flops

Inglés flop, clunker, dud, turkey, failure

Misserfolg; etwas, das nicht gelungen ist; Fehlschlag, Reinfall, Enttäuschung

» Die Party war ein Flop . Inglés The party was a failure.

Significados

a.Misserfolg, etwas, das nicht gelungen ist, Fehlschlag, Reinfall, Enttäuschung
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die Party war ein Flop . 
    Inglés The party was a failure.
  • Mit seinem Witz sorgt Tim für einen Flop . 
    Inglés With his wit, Tim causes a flop.
  • Das neue Produkt der Firma XY wurde ein Flop . 
    Inglés The new product of company XY was a flop.
  • Seit dem Flop des neuen Modells schwebt der Pleitegeier über der Firma. 
    Inglés Since the flop of the new model, the bankruptcy vulture hovers over the company.
  • Auch ein gut bezahlter Job wird fürs Glück vielleicht zum Flop . 
    Inglés Even a well-paid job may perhaps become a flop for happiness.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés flop, clunker, dud, turkey, failure
Ruso невезу́ха, непру́ха, неудача, неудачный товар, обло́м, пустой номер, провал
Español fiasco, fracaso, decepción
Francés flop, bide, fiasco, four, loupé, échec
Turco fiyasko, başarısızlık
Portugués fiasco, fracasso, insucesso
Italiano fiasco, insuccesso, buono a nulla, fallimento
Rumano eșec, flop
Húngaro kudarc, buktató
Polaco klapa, porażka
Griego αποτυχία, μάπα
Holandés mislukking, flop, fiasco
Checo nezdar, neúspech, neúspěch, propadák
Sueco flopp, misslyckande
Danés flop, forbier, fuser, skuffelse, fiasko
Japonés flop, 失敗
Catalán fiasco, fracàs
Finlandés floppi, epäonnistuminen
Noruego fiasko, flopp, nederlag
Vasco porrot
Serbio neuspeh, promašaj, propašć
Macedónio неуспех
Esloveno flop, neuspeh, poraženje, poraženka
Eslovaco neúspech, prepadák
Bosnio provalija, neuspjeh
Croata provalija, neuspjeh
Ucranio невдача, провал
Búlgaro неуспех, провал
Bielorruso провал
Hebreoכישלון
Árabeفشل
Persoشکست
Urduناکامی، ناکام

Traducciones

Declinación

Flops · Flops

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 78344