Definición del sustantivo Fehlerhaftigkeit

Definición del sustantivo Fehlerhaftigkeit (defectuosidad, deficiencia): Eigenschaft, Zustand, gewisse Mängel oder Schwächen zu haben, also fehlerhaft zu sein con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

sustantivo · femenino · irregular · -, -
Fehlerhaftigkeit, die

Fehlerhaftigkeit · -

Inglés defectiveness, faultiness, defective condition, imperfection

Eigenschaft, Zustand, gewisse Mängel oder Schwächen zu haben, also fehlerhaft zu sein

» Diese hohe Fehlerhaftigkeit bei Hartz-IV schaffe Rechtsunsicherheit, sagte De Felice. Inglés This high error rate in Hartz IV creates legal uncertainty, said De Felice.

Significados

a.Eigenschaft, Zustand, gewisse Mängel oder Schwächen zu haben, also fehlerhaft zu sein
b.Aún no se ha definido un significado.
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Diese hohe Fehlerhaftigkeit bei Hartz-IV schaffe Rechtsunsicherheit, sagte De Felice. 
    Inglés This high error rate in Hartz IV creates legal uncertainty, said De Felice.
  • Am Donnerstag haben Sie gesagt, dass Sie das Gesetz wegen seiner Fehlerhaftigkeit nicht unterschreiben werden. 
    Inglés On Thursday, you said that you would not sign the law due to its flaws.
  • Vergessen wir dabei nicht, dass Japan immerhin über zehn Jahre benötigte, um sich der Fehlerhaftigkeit seiner eigenen Politik bewusst zu werden. 
    Inglés Let us not forget that Japan took over ten years to become aware of the fallibility of its own policy.
  • Das bedeutet, dass er an dieser Front auch nicht zu überzeugen wäre, wenn ihm eine Kommission der besten Weltökonomen die Fehlerhaftigkeit seiner Vorstellungen nachweisen würde. 
    Inglés This means that he would also not be convinced on this front, even if a commission of the best world economists were to prove the fallibility of his ideas.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés defectiveness, faultiness, defective condition, imperfection
Ruso дефектность, негра́мотность, недостаток
Español defectuosidad, deficiencia, imperfección, incorrección
Francés défectuosité, imperfection
Turco hatalılık, kusurluluk
Portugués deficiência, imperfeição, defeituosidade, incorreção, irregularidade
Italiano imperfezione, difettosità, scorrettezza
Rumano defectivitate, eroare
Húngaro hibás állapot, hibásság
Polaco wadliwość, błędność
Griego ελαττωματικότητα, το επιλήψιμο
Holandés foutiviteit, gebrekkigheid
Checo chybný stav, vadnost
Sueco brist, felaktighet
Danés fejl, fejlbarhed
Japonés 不完全性, 欠陥
Catalán defecte, imperfecció
Finlandés virheellisyys
Noruego feilbarhet, mangel
Vasco akatsakotasun
Serbio greška, manjkavost
Macedónio недостаток, непотполност
Esloveno napakljivost, pomanjkljivost
Eslovaco chybnosť, nedokonalosť
Bosnio greška, manjkavost
Croata greška, nesavršenost
Ucranio недосконалість, помилковість
Búlgaro дефектност, недостатъчност
Bielorruso недасканаласць, недахоп
Hebreoחסרון، פגם
Árabeعيب، نقص
Persoاشکال، نقص
Urduخامیاں، نقص

Traducciones

Declinación

Fehlerhaftigkeit · -

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1220478, 1220478