Definición del sustantivo Faustschlag

Definición del sustantivo Faustschlag (puñetazo, golpe): Schlag mit der Faust con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Faustschlag, der

Faustschlag(e)s · Faustschläge

Inglés punch, blow, fist blow, fisticuff, physical blow, sock

/ˈfaʊstʃlaːk/ · /ˈfaʊstʃlaːks/ · /ˈfaʊstʃlɛːɡə/

Schlag mit der Faust

» Bevor ich auch nur mit den Augen zwinkern konnte, hatte er mir schon einen Faustschlag in den Bauch versetzt. Inglés Before I could even blink, he had already punched me in the stomach.

Significados

a.Schlag mit der Faust
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Bevor ich auch nur mit den Augen zwinkern konnte, hatte er mir schon einen Faustschlag in den Bauch versetzt. 
    Inglés Before I could even blink, he had already punched me in the stomach.
  • Der Faustschlag traf ihn genau an der Kinnspitze. 
    Inglés The punch hit him right on the chin.
  • Ihr Vater und ihr Bruder hatten sie mit Faustschlägen gemeinsam attackiert. 
    Inglés Her father and her brother had attacked her together with punches.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés punch, blow, fist blow, fisticuff, physical blow, sock
Ruso удар кулаком, уда́р кулако́м
Español puñetazo, golpe, impacto, piña, puñada, trompición, zuácate
Francés coup de poing, châtaigne, gnon, jeton, marron
Turco yumruk
Portugués soco, caqueirada, murro, punhada, pêro, sopapo
Italiano pugno, cazzotto, cartone
Rumano lovitură de pumn
Húngaro öklözés, ökölcsapás
Polaco cios pięścią, kułak, uderzenie pięścią
Griego γροθιά, μπουνιά
Holandés vuistslag
Checo pěstní úder, rána pěstí
Sueco knytnävsslag
Danés knytnæveslag, næveslag
Japonés パンチ, 拳打ち
Catalán cop de puny
Finlandés nyrkkilyönti
Noruego neve, neveslag
Vasco ukitu
Serbio udarac
Macedónio удар со тупаница
Esloveno udarec
Eslovaco úder päsťou
Bosnio udarac
Croata udaranac
Ucranio удар кулаком
Búlgaro удар с юмрук
Bielorruso удар кулаком
Indonesio pukulan
Vietnamita đòn đấm
Uzbeko zarba
Hindi मुक्का
Chino 重拳
Tailandés หมัด
Coreano 펀치
Azerbaiyano yumruq
Georgiano დარტყმა მუშტით
Bengalí মুক্কা
Albanés grusht
Maratí मुक्का
Nepalí मुक्का
Télugu పంచ్
Letón dūres sitiens
Tamil பஞ்ச்
Estonio rusikalöök
Armenio հարված
Kurdo yumruk
Hebreoמכה באגרוף
Árabeضربة بقبضة اليد، لكمة
Persoضربه با مشت
Urduمکوں کا وار
...

Traducciones

Declinación

Faustschlag(e)s · Faustschläge

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto ⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 147184