Definición del sustantivo Faible

Definición del sustantivo Faible (afición, Optimismus): Vorliebe, Neigung, Schwäche für etwas oder jemanden; nicht unbedingt begründbare oder leicht übertrieben positive Einstellung zu etwas con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B2 · sustantivo · neutral · regular · -s, -s

Faible, das

Faibles · Faibles

fondness, weakness, bias, foible, liking, predilection, preference

/ˈfɛɪ̯bl̩/ · /ˈfɛɪ̯bl̩s/ · /ˈfɛɪ̯bl̩s/

Vorliebe, Neigung, Schwäche für etwas oder jemanden; nicht unbedingt begründbare oder leicht übertrieben positive Einstellung zu etwas

» Ich habe ein Faible für Gedichte. I have an inclination for poetry.

Significados

a.Vorliebe, Neigung, Schwäche für etwas oder jemanden, nicht unbedingt begründbare oder leicht übertrieben positive Einstellung zu etwas

z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

Ich habe ein Faible für Gedichte.
I have an inclination for poetry.
Ich habe ein Faible für moderne Kunst.
I have a weakness for modern art.
Er hat ein Faible für schnelle Autos.
He has a fondness for fast cars.
Tom hat ein Faible für Blondinen.
Tom has a weakness for blondes.
Das besondere Faible Hans Meyers für den Gipfel des Kilimandscharo schlug sich in mehreren Reisen und einer Vielzahl von Büchern nieder.
Hans Meyer’s special fondness for the summit of Kilimanjaro was reflected in several trips and a variety of books.
Er hatte ein besonders ausgeprägtes Faible für die Rheinlandschaft.
He had a particularly pronounced fondness for the Rhine landscape.
Sie hat ein besonderes Faible für die Schuhmode der Zwanzigerjahre.
She has a special fondness for the shoe fashion of the twenties.

Frases de ejemplo

Recursos

Recursos

Traducciones

fondness, weakness, bias, foible, liking, predilection, preference

склонность, бесхарактерный, предпочтение, пристрастие, слабость, слабость к чему-либо, приязнь

afición, Optimismus, debilidad, inclinación, preferencia, Übertreibung

faible, faiblesse, optimisme, penchant, préférence, tendance

zayıflık, eğilim, zaaf

fraqueza, inclinação, ponto fraco, preferência, tendência

debole, debolezza, entusiasmo, ottimismo, predilezione

apetență, aprecieri exagerate, preferință, slăbiciune

gyengédség, hajlam, rajongás, vki gyengéje, vminek kedvelése, vonzalom, vonzalom vki iránt, vonzalom vmi iránt

słabość, skłonność, upodobanie, zamiłowanie

αδυναμία, αδυναμία σε κάτι, προτίμηση

neiging, voorkeur, voorliefde, zwakte

slabost, náklonnost

svaghet, benägenhet, faiblesse, fäbless, förkärlek, svag punkt

svaghed, forkærlighed, neigung, svaghed for

傾向, 好み, 弱点, 楽観主義

afecte, afició, debilitat, preferència

heikkous, heikkous johonkin, heikkous jollekin, heikkouskohtaisuus

forkjærlighet, neigung, svakhet

afizio, irudimen, maitasun

slabost, sklonost

наклонетост, предиспозиција, предрасуда, склоност, слабост

nagnjenje, prednost, pripravljenost, šibkost

náklonnosť, slabosť, záľuba

afinitet, sklonost, slabost

slabost, sklonost

слабка сторона, слабкість, схильність, уподобання

слабост, предпочитание, пристрастие

слабасць, слабасць да, схільнасць

kecenderungan, kegemaran, kesenangan, minat

khuynh hướng, sở thích, ưa thích

sevimlilik, xohish, yoqtirish

झुकाव, पसंद

嗜好, 偏爱

ความชอบ, ความชื่นชอบ, แนวโน้ม

경향, 선호, 애호

meyl, bəyənmə, xoşlanma

ინტერესი, მოყვარეობა, მოწონება

পছন্দ, রুচি

pëlqim, tendencë

आवड, झुकाव

रुचि, पसन्द, प्रियता

ఆకర్షణ, ఇష్టం

interese, patika

பாசம், பிடிப்பு, விருப்பம்

eelistus, kiindumus

զգացմունք, հավանություն, հարազատություն

hezkirin

חולשה، העדפה، חולשה חיובית، נטייה

تفاؤل، ضعف، ميل

تمایل، شوق، علاقه، نقاط ضعف

خوش فہمی، رجحان، پسند، کمزوری

...

Traducciones

Declinación

Faibles · Faibles

Singular

Faible

Faibles

Faible

Plural

Faibles

Declinación