Definición del sustantivo Ernennung

Definición del sustantivo Ernennung (designación, nombramiento): die Verleihung eines Titels oder Status con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Ernennung, die

Ernennung · Ernennungen

Inglés appointment, award, call, creation, designation, nomination, promotion, upgrading

/ɛɐ̯ˈnɛnʊŋ/ · /ɛɐ̯ˈnɛnʊŋ/ · /ɛɐ̯ˈnɛnʊŋən/

die Verleihung eines Titels oder Status

» Georgs Ernennung zum Direktor war schon lange fällig. Inglés Georg's appointment as director was long overdue.

Significados

a.die Verleihung eines Titels oder Status
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Georgs Ernennung zum Direktor war schon lange fällig. 
    Inglés Georg's appointment as director was long overdue.
  • Noch am Tag seiner Ernennung beschloss er grundlegende Maßnahmen. 
    Inglés On the day of his appointment, he decided to take fundamental measures.
  • Am Sonntag wurde dann ihre Ernennung bestätigt. 
    Inglés On Sunday, her appointment was confirmed.
  • Die Ernennung des früheren Gutachters war äußerst dubios. 
    Inglés The appointment of the former expert was extremely dubious.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés appointment, award, call, creation, designation, nomination, promotion, upgrading
Ruso назначение, присвоение, производство
Español designación, nombramiento, nominación
Francés nomination, décernement
Turco atama, tahsis, tayin
Portugués designação, nomeação
Italiano nomina, designazione, atto di nomina, elevazione, istituzione
Rumano numire, desemnare, înmânare
Húngaro kinevezés, megbízatás
Polaco nominacja, mianowanie, otwarcie, powołanie, rozpoczęcie
Griego διορισμός, αναγνώριση, αναγόρευση, ανακήρυξη
Holandés aanstelling, benoeming
Checo jmenování, udělení
Sueco utnämning, tilldelning, tillsättande
Danés udnævnelse, tildeling
Japonés 任命, 称号授与
Catalán designació, nomenament
Finlandés nimitys, tittelin myöntäminen
Noruego utnevnelse, tildeling
Vasco izendapen
Serbio dodela, imenovanje
Macedónio доделување, именување
Esloveno imenovanje, podelitev
Eslovaco menovanie, vymenovanie
Bosnio imenovanje, postavljanje
Croata dodjela, imenovanje
Ucranio нагородження, призначення
Búlgaro назначение, присъждане
Bielorruso награда
Indonesio pengangkatan, penganugerahan
Vietnamita bổ nhiệm, phong tước
Uzbeko tayin, unvon berish
Hindi उपाधि, नियुक्ति
Chino 任命, 授予
Tailandés มอบยศ, แต่งตั้ง
Coreano 수여, 임명
Azerbaiyano titulu verilməsi, təyinat
Georgiano დანიშვნა, მინიჭება
Bengalí উপাধি প্রদান, নিয়ুক্তি
Albanés emërim, ngarkim
Maratí उपाधी, नियुक्ती
Nepalí उपाधि प्रदान, नियुक्ति
Télugu నియామకం, పదవి ఇవ్వడం
Letón iecelšana, piešķiršana
Tamil நியமனம், பதவி வழங்கல்
Estonio auhind, nimetamine
Armenio անվնականում, նշանակում
Kurdo desthilat
Hebreoהענקת תואר، מינוי
Árabeتعيين، منح لقب
Persoانتصاب، تعیین
Urduعہدہ، مناصب
...

Traducciones

Declinación

Ernennung · Ernennungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 326475