Definición del sustantivo Entscheidungsträger

Definición del sustantivo Entscheidungsträger (decisor, determinante): Person, die aufgrund ihrer beruflichen oder gesellschaftlichen Stellung besonders wichtige Entscheidungen zu treffen hat; Entscheider con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C1 · sustantivo · masculino · regular · -s, -
Entscheidungsträger, der

Entscheidungsträgers · Entscheidungsträger

Inglés decision-maker, decider, decision authority, decision-making unit, policymaker

Person, die aufgrund ihrer beruflichen oder gesellschaftlichen Stellung besonders wichtige Entscheidungen zu treffen hat; Entscheider

» Der größte Fehler in unserem System ist, dass die Entscheidungen der Entscheidungsträger nie Auswirkungen auf sie selbst haben. Inglés The biggest mistake in our system is that the decisions of decision-makers never have consequences for themselves.

Significados

a.Person, die aufgrund ihrer beruflichen oder gesellschaftlichen Stellung besonders wichtige Entscheidungen zu treffen hat, Entscheider
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Der größte Fehler in unserem System ist, dass die Entscheidungen der Entscheidungsträger nie Auswirkungen auf sie selbst haben. 
    Inglés The biggest mistake in our system is that the decisions of decision-makers never have consequences for themselves.
  • Vernünftigerweise sollte jede Beurteilung und Bewertung von Ingenieurleistungen durch Entscheidungsträger kommissionell durchgeführt werden. 
    Inglés Reasonably, every assessment and evaluation of engineering services should be conducted commissionally by decision-makers.
  • Die Verfügbarkeit eines Entscheidungsträgers bei der betriebswirtschaftlichen Planung sollte vor dem Beginn der Planungsphase sichergestellt werden. 
    Inglés The availability of a decision-maker in business planning should be ensured before the planning phase begins.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés decision-maker, decider, decision authority, decision-making unit, policymaker
Ruso лицо, принимающее решения, носи́тель реше́ния, отве́тственное лицо́, субъе́кт реше́ния
Español decisor, determinante, tomador de decisiones
Francés décideur, décisionnaire, prescripteur, responsable
Turco karar alıcı, karar verici
Portugués decisor, tomador de decisão
Italiano decisore, deciditrice, responsabile
Rumano decident, decizie
Húngaro döntéshozó
Polaco decydent, decyzyjny
Griego αποφασιστής, υπεύθυνος λήψης αποφάσεων
Holandés beslisser, besluitvormer
Checo nositel rozhodnutí, rozhodovatel
Sueco beslutsfattare
Danés beslutningstager
Japonés 意思決定者, 決定権者
Catalán decididor, responsable
Finlandés päättäjä, päätöksentekijä
Noruego beslutningstaker
Vasco erabaki-hartzaile
Serbio donosioci odluka, odlukaši
Macedónio одлучувач
Esloveno odločevalec, odločitelj
Eslovaco rozhodovateľ, zodpovedná osoba
Bosnio donosilac odluka, odlučivač
Croata donositelj odluka, odlučitelj
Ucranio вирішувач, особа, що приймає рішення
Búlgaro лидер, решаващ
Bielorruso асоба, якая прымае рашэнні, рашальнік
Hebreoמקבל החלטות
Árabeصانع القرار، صانع قرار، مقرر
Persoتصمیم‌گیرنده
Urduفیصلہ ساز

Traducciones

Declinación

Entscheidungsträgers · Entscheidungsträger

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1036381