Definición del sustantivo Dynamik

Definición del sustantivo Dynamik (dinámica, dinamismo): Bildung; Gesellschaft; …; antreibende Kraft, innere Bewegung; Lehre von den durch Kräfte erzeugten Bewegungen; Elan; Kinetik; Impetus; Schwung con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

B2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Dynamik, die

Dynamik · Dynamiken

Inglés dynamics, drive, driving force, dynamic, dynamism, increasing benefits, index-linked increases, inner movement, vitality

[Wissenschaft, Kultur, …] antreibende Kraft, innere Bewegung; Lehre von den durch Kräfte erzeugten Bewegungen; Elan, Kinetik, Impetus, Schwung

» Zudem habe die Forschung eine hohe Dynamik . Inglés Moreover, the research has a high dynamics.

Significados

a.antreibende Kraft, innere Bewegung, Elan, Impetus, Schwung, Triebkraft
b.[Wissenschaft, Technik] Lehre von den durch Kräfte erzeugten Bewegungen, Kinetik
c.[Kultur] Lehre der Tonstärke beziehungsweise Lautheit
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Elan ≡ Impetus ≡ Schwung ≡ Triebkraft
b.≡ Kinetik

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Zudem habe die Forschung eine hohe Dynamik . 
    Inglés Moreover, the research has a high dynamics.
  • Die Proteste haben mittlerweile eine eigene Dynamik entwickelt. 
    Inglés The protests have now developed their own dynamics.
  • Beim Taekwondo wird großer Wert auf Schnelligkeit und Dynamik gelegt. 
    Inglés In Taekwondo, great emphasis is placed on speed and dynamics.
  • Es gibt heute viele, die es statt mit Dynamik mit Hektik versuchen. 
    Inglés Today, there are many who try to do it with haste instead of dynamism.
  • Mit der Vergreisung verliert Deutschland auch Dynamik . 
    Inglés With aging, Germany also loses dynamism.
  • Der Erde Anziehungskraft ist die Urform unserer Dynamik . 
    Inglés The gravitational force of the Earth is the primal form of our dynamics.
  • Die Newtonschen Axiome sind die Grundgesetze der Dynamik . 
    Inglés Newton's axioms are the fundamental laws of dynamics.
  • Der Motorblock liefert einen wesentlichen Bestandteil zur Dynamik des Antriebsstranges. 
    Inglés The engine block provides an essential component to the dynamics of the drivetrain.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés dynamics, drive, driving force, dynamic, dynamism, increasing benefits, index-linked increases, inner movement, ...
Ruso динамика, внутреннее движение, движущая сила, дина́мика, динами́чность, подъём, сила
Español dinámica, dinamismo, ímpetu
Francés dynamique, dynamisme
Turco dinamik, hareket, ses dinamiği
Portugués dinâmica, dinamismo, energia
Italiano dinamica, dinamicità, dinamismo, forza motrice, indicizzazione
Rumano dinamică, dinamica, forță motivațională
Húngaro dinamika, hangerej, mozgás
Polaco dynamika, dynamizm, prężność, rzutkość
Griego δυναμική, Δυναμική, δυναμικότητα
Holandés dynamiek, dynamica, geluidsniveau, geluidssterkte, vaart
Checo dynamika
Sueco dynamik, drivkraft, inre rörelse, ljudstyrka
Danés dynamik, lydstyrke
Japonés ダイナミクス, 内的動き, 動力, 動力学, 音の強さ, 音量の学
Catalán dinàmica
Finlandés dynamiikka, liike, voima, äänidynamiikka
Noruego dynamikk
Vasco dinamika, soinu indarra
Serbio dynamika, pokretačka snaga, unutrašnji pokret, динамика
Macedónio динамика, внатрешно движење, движечка сила
Esloveno dinamika, dynamika, gibanje
Eslovaco dynamika, pohyb
Bosnio dynamika, pokretačka snaga, unutrašnji pokret, динамика
Croata dynamika, dinamika, pokretačka snaga
Ucranio динаміка, рух
Búlgaro динамика, движение
Bielorruso дынаміка
Hebreoדינמיקה
Árabeديناميكا، ديناميكية، حركية، دينامية، قوة دافعة
Persoحرکت درونی، حرکت شناسی، دینامیک، نیرو
Urduآواز کی شدت، تحریک، حرکت، حرکت کی سائنس

Traducciones

Declinación

Dynamik · Dynamiken

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 132742, 132742, 132742