Definición del sustantivo Dschihad

a.<-, -> [Politik, Religion] Kampf der Muslime zur Verteidigung und Ausbreitung des Islams

z.<-, -, -s, -> Aún no se ha definido un significado.

No se han definido sinónimos todavía.

• Aus Grenzscharmützeln entwickelten sich Dschihad und Kreuzzug. 
   From border skirmishes, jihad and crusade developed.
• In Tunesien wurde der Kampf gegen den Analphabetismus Dschihad genannt. 
   In Tunisia, the fight against illiteracy was called jihad.
• Er sagte, der Islam eigne sich nicht für politischen Aktionismus, und dass die Muslimbrüder den Begriff Dschihad zu eng interpretierten, denn Dschihad bedeute in erster Linie persönliche Anstrengung. 
   He said that Islam is not suitable for political activism, and that the Muslim Brotherhood interprets the term jihad too narrowly, as jihad primarily means personal effort.
• Der Dschihad und der Aufenthalt in Afghanistan sind wie ein Initiationsritus, der ihnen den Nimbus eines Mudschahed, eines heiligen Kriegers, verschafft. 
   The jihad and the stay in Afghanistan are like an initiation rite that gives them the nimbus of a mujahid, a holy warrior.
• Nachdem er den Leuten, die Freiwillige in den Irak schleusten, gesagt hatte, er wolle in den Dschihad ziehen, hörte er sechs Monate nichts. 
   After he told the people who were smuggling volunteers into Iraq that he wanted to go to jihad, he heard nothing for six months.