Definición del sustantivo Dreckschleuder

Definición del sustantivo Dreckschleuder (calumniador, contaminador): …; Natur; jemand, der in einer unflätigen Ausdrucksweise über andere redet; etwas, das seine Umwelt übermäßig verschmutzt con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Dreckschleuder, die

Dreckschleuder · Dreckschleudern

Inglés backbiter, dirty vehicle, industrial polluter, mudslinger, polluter, slanderer, slanderous person

/ˈdʁɛkˌʃlɔɪdɐ/ · /ˈdʁɛkˌʃlɔɪdɐ/ · /ˈdʁɛkˌʃlɔɪdɐn/

[…, Umwelt] jemand, der in einer unflätigen Ausdrucksweise über andere redet; etwas, das seine Umwelt übermäßig verschmutzt

» Das alte Taxi war eine regelrechte Dreckschleuder . Inglés The old taxi was a real dirt machine.

Significados

a.jemand, der in einer unflätigen Ausdrucksweise über andere redet
b.[Umwelt] etwas, das seine Umwelt übermäßig verschmutzt
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Das alte Taxi war eine regelrechte Dreckschleuder . 
    Inglés The old taxi was a real dirt machine.
  • Anschließend wurde sie zur Dreckschleuder und ließ an ihrem Ehemann kein gutes Haar. 
    Inglés Then she became a mudslinger and left no good word about her husband.
  • Die meisten der Schiffe sind wahre Dreckschleudern , die große Mengen Stickoxide, Schwefel und Rußpartikel ausstoßen. 
    Inglés Most of the ships are true dirt machines that emit large amounts of nitrogen oxides, sulfur, and soot particles.

Frases de ejemplo

Recursos

Traducciones

Inglés backbiter, dirty vehicle, industrial polluter, mudslinger, polluter, slanderer, slanderous person
Ruso гряземет, плеватель
Español calumniador, contaminador, difamador, persona contaminadora, sucia, víbora
Francés calomniateur, diffamateur, fouteur de merde, grand pollueur, pollueur, salisseur
Turco ağzı bozuk kişi, kaba konuşan, kirletici, kirlilik kaynağı
Portugués caluniador, difamador, poluidor, sujeira
Italiano beleidiger, boccaccia, industria inquinante, infangatore, inquinatore, lingua lunga, linguaccia, macchina inquinante, ...
Rumano poluator, vorbitor vulgar
Húngaro szennyező, trágár
Polaco brudnopis, gadzina, obmierzły, szkalownik, wredna małpa
Griego κακοήθης, ρυπαρομηχανή, συκοφάντης
Holandés vuilspuiter, lasteraar, smaadspreker, vuilbek, vuile bek
Checo křikloun, urážlivý člověk, znečišťovatel
Sueco förorenare, skvaller, skvallerbytta, smutsmaskin
Danés forurenser, sladderkæde
Japonés 悪口を言う人, 汚染源
Catalán contaminador, xafarder, xafarderia
Finlandés juorukello, likapommi, puhuja, saastuttaja
Noruego forurensende kjøretøy, skittprater, søppelmaskin
Vasco iraingoa, zaborra
Serbio ogovarač, prljavac, zagađivač
Macedónio загадувач, псувалка
Esloveno blatnik, onesnaževalec
Eslovaco hanlivý človek, urážlivý človek, znečisťovateľ
Bosnio klevetnik, ogovarač, zagađivač
Croata ogovaralo, zagađivač
Ucranio брудомет, пліткар
Búlgaro замърсител, клюкар
Bielorruso брыдота, забруджвальнік, пагань
Indonesio pemfitnah, penyebar fitnah
Vietnamita kẻ vu khống, người phỉ báng
Uzbeko fitnachi, g'iybatchi
Hindi कीचड़ उछालने वाला, दुष्प्रचारक
Chino 泼脏水的人, 诽谤者
Tailandés ผู้ใส่ร้าย, หมิ่นประมาท
Coreano 비방자, 욕설자
Azerbaiyano dedikodçu, iftiracı
Georgiano ცილისმწამებელი
Bengalí গালমন্দকারী, দুষ্প্রচারক
Albanés shpifës
Maratí कीचड़ उछालणारा, दुष्प्रचारक
Nepalí गपशपकर्ता, दुष्प्रचारक
Télugu దుష్ప్రచారక
Letón netīru runu izplatītājs
Tamil கெட்ட சொல் பேசும் நபர், பொய் பேசுபவர்
Estonio solvaja
Armenio չարախոս
Kurdo fitnacı, gıybetçi
Hebreoמזהם، מלכלך
Árabeشتّام، مُلوِّث
Persoآلوده‌کننده، بددهان
Urduآلودگی پھیلانے والا، بدتمیز
...

Traducciones

Declinación

Dreckschleuder · Dreckschleudern

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 516579, 516579