Definición del sustantivo Dörfler

Definición del sustantivo Dörfler (aldeano, pueblerino): Menschen; …; Person, die in einem Dorf lebt; Familienname; Dorfbewohner; Dörfer; Dörfling con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, - · <también: femenino>
Dörfler, der

Dörflers · Dörfler

Inglés villager

/ˈdøʁflɐ/ · /ˈdøʁflɐs/ · /ˈdøʁflɐ/

[Personen, …] Person, die in einem Dorf lebt; Familienname; Dorfbewohner, Dörfer, Dörfling

» Die Soldaten haben viele Dörfler umgebracht. Inglés The soldiers killed many villagers.

Significados

1. sustantivo · masculino · regular · -s, -
[Personen] Person, die in einem Dorf lebt, Dorfbewohner, Dörfer, Dörfling
2. sustantivo · masculino · femenino · regular · -s, -
Familienname

Declinación Significados

Sinónimos

1. [Personen] Person, die in einem Dorf lebt; Dorfbewohner, Dörfer, Dörfling
≡ Dorfbewohner ≡ Dörfer ≡ Dörfling

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die Soldaten haben viele Dörfler umgebracht. 
    Inglés The soldiers killed many villagers.
  • Wir haben die Dörfler mit Lebensmitteln versehen. 
    Inglés We have supplied the villagers with food.
  • Die Dörfler begegnen Leuten von außerhalb mit Misstrauen. 
    Inglés The villagers are suspicious of outsiders.
  • Den Dörflern hier ist die Grenze vor allem lästig. 
    Inglés For the villagers here, the border is mainly annoying.
  • Kräftiges Rülpsen der bärtigen, biblisch anmutenden Dörfler zeigt an, das Mahl ist beendet und hat bestens gemundet. 
    Inglés A hearty burp from the bearded, biblically reminiscent villagers indicates that the meal is over and was very enjoyable.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés villager
Ruso деревенский житель, сельский житель, селянин
Español aldeano, pueblerino, apellido, lugareño, patán
Francés villageois, nom de famille, villageoise
Turco Köy halkı, Köylü
Portugués aldeão, habitante de aldeia, morador de vila, sobrenome
Italiano abitante di villaggio, cognome, paesano, villager, villico
Rumano sătean, nume de familie
Húngaro falusi
Polaco mieszkaniec wsi, wieśniak
Griego Δωριέας, κάτοικος χωριού, χωρικός
Holandés dorpeling, dorpsbewoner, Dörfler
Checo vesničan
Sueco bybo, dörfing, efternamn
Danés Dorfboer, landsbybeboer, landsbyboer
Japonés 村人, 村民
Catalán cognom, llogarenc, poble, vilatà
Finlandés kyläläinen, Dörfölä
Noruego landsbyboer
Vasco herritar
Serbio porodično ime, seljanin, seoski stanovnik, сељак, сељанин
Macedónio Дорфлер, селанин, село, сељак
Esloveno vaščan
Eslovaco dedinčan
Bosnio mještanin, seljanin
Croata seljak, seljanin, mještanin
Ucranio мешканець села, селянин, сільський житель, сільський мешканець
Búlgaro Дорфлер, жител на село, селянин
Bielorruso вясковец, вясковы жыхар, дворнік, селянін
Indonesio Dorfler, penduduk desa
Vietnamita người làng
Uzbeko Dorfler, qishloqlik
Hindi गांववासी, डॉर्फ्लर
Chino 多尔夫勒, 村民
Tailandés ชาวบ้าน, ดอร์ฟเลอร์
Coreano 도르플러, 마을 주민
Azerbaiyano Dörflər, kəndli
Georgiano დორფლერი, სოფლელი
Bengalí গ্রামবাসী, ডোরফ্লার
Albanés Dorfler, fshatar
Maratí गावचा रहिवासी, डॉर्फ्लर
Nepalí गाउँवासी, डोरफ्लर
Télugu గ్రామీణుడు, డోర్ఫ్లర్
Letón Dorfler, ciema iedzīvotājs
Tamil கிராமவாசி, டோர்ஃப்லர்
Estonio Dorfler, külaelanik
Armenio Դորդֆլեր, գյուղացի
Kurdo Dorflêr, gundî
Hebreoכפרי، שם משפחה
Árabeاسم عائلة، قروي
Persoروستایی، نام خانوادگی
Urduگاؤں والا
...

Traducciones

Declinación

Dörflers · Dörfler

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 390602, 390602