Definición del sustantivo Dirne

Definición del sustantivo Dirne (prostituta, fámula): Prostituierte; Mädchen mit liederlichem Lebenswandel con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Dirne, die

Dirne · Dirnen

Inglés prostitute, harlot, lass, Cyprian, call girl, courtesan, cutty, damsel, doxy, maid, maiden, slut, strumpet, trollop, wanton, whore, young girl, young woman

Prostituierte; Mädchen mit liederlichem Lebenswandel

» Sie ist eine Dirne . Inglés She is a whore.

Significados

a.Prostituierte
b.Mädchen mit liederlichem Lebenswandel
c.junges Mädchen
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Sie ist eine Dirne . 
    Inglés She is a whore.
  • Als Edeltraud noch eine kleine Dirne war, träumte sie oft vom fernen China. 
    Inglés When Edeltraud was still a little girl, she often dreamed of distant China.
  • Jeder weiß doch, dass ihr Ehemann bei einer Dirne war. 
    Inglés Everyone knows that her husband was with a prostitute.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés prostitute, harlot, lass, Cyprian, call girl, courtesan, cutty, damsel, ...
Ruso проститутка, де́вушка, деви́ца, молода́я служа́нка, публичная девка, девушка, девушка с распутным образом жизни, шлюха
Español prostituta, fámula, meretriz, muchacha, mujer pública, chica joven, mujer de vida ligera, niña joven
Francés fille, prostituée, fille de joie, fillette, gaupe, grue, Fille de joie, jeune fille
Turco fahişe, orospu, genç kız, hayat kadını
Portugués prostituta, menina, meretriz, rapariga, garota
Italiano prostituta, sgualdrina, bagascia, baldracca, meretrice, mignotta, peripatetica, zoccola, ...
Rumano prostituată, curvă, fetișoară, fetiță, fată tânără, fată ușoară
Húngaro prostituált, lány, kurva, fiatal lány
Polaco prostytutka, nierządnica, dziewczyna
Griego πόρνη, κορίτσι
Holandés hoer, meisje, prostituee, deern
Checo prostitutka, dívka, lehkovážná dívka
Sueco hora, flicka, lösaktig, prostituerad, ungdom
Danés luder, prostitueret, skøge, ungdommelig pige
Japonés 売春婦, 娼婦, 若い女の子, 遊女
Catalán prostituta, dona de vida dissoluta, noia jove
Finlandés narttu, prostituoitu, huora, nuori tyttö
Noruego jente, løssluppen jente, prostituert, ungdom
Vasco neska, neska gaztea, prostituta
Serbio devojka, prostitutka
Macedónio девојка со распусен живот, млада девојка, проститутка
Esloveno dekle, mlada deklica, prostitutka, ženska z slabim življenjskim slogom
Eslovaco dievča, prostitutka, prostitútka
Bosnio prostitutka, djevojka, mlada djevojka
Croata prostitutka, djevojka, mlada djevojka
Ucranio проститутка, девка, жінка легкої поведінки, молода дівчина
Búlgaro девойка, жена с лошо поведение, младо момиче, проститутка
Bielorruso блудніца, девка, маладая дзяўчына, праstitутка
Hebreoזונה، נערה
Árabeعاهرة، بائعة الهوى، فتاة شابة
Persoفاحشه، دختر جوان، دختر فاسد
Urduفاحشہ، عورت، جوان لڑکی، لڑکی

Traducciones

Declinación

Dirne · Dirnen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 158907, 158907, 158907