Definición del sustantivo Dienstherr

Definición del sustantivo Dienstherr (patrón, autoridad superior): Person oder Institution, bei der jemand gegen Lohn/Gehalt beschäftigt ist con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

sustantivo · masculino · regular · -en, -en
Dienstherr, der

Dienstherr(e)⁴n · Dienstherren

Inglés employer, superior authority, superior

Person oder Institution, bei der jemand gegen Lohn/Gehalt beschäftigt ist

» Das Gesinde bekam seinen Lohn und wechselte den Dienstherren . Inglés The servants received their wages and changed their master.

Significados

a.Person oder Institution, bei der jemand gegen Lohn/Gehalt beschäftigt ist
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Das Gesinde bekam seinen Lohn und wechselte den Dienstherren . 
    Inglés The servants received their wages and changed their master.
  • Er überließ meine Lebensbahn voller Vertrauen in seinen Dienstherrn mir selbst. 
    Inglés He entrusted my life path, full of trust in his lord, to myself.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés employer, superior authority, superior
Ruso патро́н, патрон, работода́тель, хозя́ин, хозяин, работодатель
Español patrón, autoridad superior, empleador
Francés employeur, autorité supérieure, patron
Turco işveren, çalıştıran
Portugués patrão, empregador
Italiano datore di lavoro, padrone, principale, ente
Rumano angajator, instituție angajatoare
Húngaro munkaadó
Polaco pracodawca, zleceniodawca
Griego εργοδότης, εντολέας, φορέας
Holandés dienstgever, werkgever
Checo zaměstnavatel, příslušný úřad
Sueco anställande myndighet, arbetsgivare
Danés husbond, arbejdsgiver
Japonés 雇い主, 雇用主
Catalán empleador, entitat
Finlandés palvelusvelvollinen, työnantaja
Noruego arbeidsgiver
Vasco lan-ematzaile
Serbio naručilac, poslodavac
Macedónio работодавач
Esloveno delodajalec, delovna institucija
Eslovaco zamestnávateľ
Bosnio naručitelj, poslodavac
Croata naručitelj, poslodavac
Ucranio роботодавець, наймач
Búlgaro работодател
Bielorruso наймальнік, работадавец
Hebreoמעסיק
Árabeالمشغل، صاحب العمل
Persoکارفرما، موسسه کار
Urduملازمت دینے والا

Traducciones

Declinación

Dienstherr(e)⁴n · Dienstherren

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1195006