Definición del sustantivo Darm

Definición del sustantivo Darm (intestino, Hühnermagen): Gesundheit; …; Organ zur Verdauung; Hülle einer Wurst con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Darm, der

Darm(e)s · Därme

Inglés gut, intestine, bowel, bowels, sausage casing, sausage skin, skin

/daʁm/ · /daʁms/ · /ˈdɛːʁmə/

[Körper, …] Organ zur Verdauung; Hülle einer Wurst

» Zu seltener Stuhlgang kann den Darm schädigen. Inglés Rare bowel movements can damage the intestines.

Significados

a.[Körper] Organ zur Verdauung
b.Hülle einer Wurst
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Zu seltener Stuhlgang kann den Darm schädigen. 
    Inglés Rare bowel movements can damage the intestines.
  • Die Absorption der Flüssigkeit geschieht im Gewebe des Darms . 
    Inglés The absorption of the liquid takes place in the tissue of the intestine.
  • Der Darm ist der wichtigste Teil des menschlichen Verdauungstraktes. 
    Inglés The intestine is the most important part of the human digestive tract.
  • Die Besiedelung des Darmes mit Bakterien setzt nach der Geburt ein. 
    Inglés The colonization of the intestine with bacteria begins after birth.
  • Vor einer Darmspiegelung muss der Patient den Darm entleeren. 
    Inglés Before a colonoscopy, the patient must empty the intestines.
  • Das Würstchen schmeckt zwar gut, aber der Darm ist etwas zäh. 
    Inglés The sausage tastes good, but the casing is a bit tough.
  • Das heftige Wundfieber und die eingetretene Entzündung der verletzten Därme mussten nach Ansicht des Arztes, der den Verwundeten begleitete, zu einem tödlichen Ausgang führen. 
    Inglés The severe wound fever and the inflammation of the injured intestines had to lead to a fatal outcome, according to the doctor who accompanied the wounded.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés gut, intestine, bowel, bowels, sausage casing, sausage skin, skin
Ruso кишечник, кишка, кише́чник, кишка́, оболочка колбасы
Español intestino, Hühnermagen, tripa
Francés intestin, Haut, boyau
Turco bağırsak, sosis kılıfı, basak
Portugués intestino, dobra
Italiano intestino, buccia, budella, budello, involucro
Rumano intestin, maț, membrană
Húngaro bél
Polaco jelito, kiszka, osłonka
Griego έντερο
Holandés darm, worstvel
Checo střevo, střívko
Sueco korvskinn, tarm, fjälster
Danés tarm, pølsehorn
Japonés 
Catalán budell, coberta de salsitxa, intestí
Finlandés suoli, makkaran kuori
Noruego tarm, pølsehinne
Vasco heste, hestegia
Serbio crevo, kožica
Macedónio кожура, црево
Esloveno ovitek klobase, črevo
Eslovaco pouzdro klobásy, črevo
Bosnio crijevo, kožica
Croata crijevo, kožica
Ucranio кишка, кишечник, оболонка ковбаси
Búlgaro обвивка на колбас, черво
Bielorruso абалонка каўбасы, кішка
Indonesio kulit sosis, usus
Vietnamita ruột, vỏ xúc xích
Uzbeko ichak, sosis qobigi
Hindi आंत
Chino 肠, 肠衣
Tailandés ลำไส้, เปลือกไส้กรอก
Coreano 소시지 껍질, 장
Azerbaiyano bağırsaq, sosis qabığı
Georgiano ნაწლავი
Bengalí আন্ত্র, সসেজের খোল
Albanés zorrë
Maratí आंत्र, सॉसेज कवच
Nepalí आन्द्र
Télugu పేగు, సాసేజ్ కవర్
Letón desas apvalks, zarnas
Tamil குடல், சாஸேஜ் தோல்
Estonio soolestik, vorsti ümbris
Armenio աղիք
Hebreoמעי، קליפה
Árabeأمعاء، غلاف النقانق، مصران، معى
Persoروده، پوسته سوسیس
Urduآنت، ساسیج کی جلد
...

Traducciones

Declinación

Darm(e)s · Därme

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁶ lenguaje sofisticado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11028, 11028