Definición del sustantivo Darbietung

Definición del sustantivo Darbietung (presentación, representación): Gesellschaft; der Vorgang des Darbietens oder die Präsentation eines Stückes oder eines bestimmten Stoffes; das aufgeführte Stück selbst con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Darbietung, die

Darbietung · Darbietungen

Inglés performance, presentation, act, exhibit, rendition, serving, show

[Kunst] der Vorgang des Darbietens oder die Präsentation eines Stückes oder eines bestimmten Stoffes; das aufgeführte Stück selbst

» Toms Darbietung war nicht gerade spektakulär. Inglés Tom­'s performance was less than spectacular.

Significados

a.[Kunst] der Vorgang des Darbietens oder die Präsentation eines Stückes oder eines bestimmten Stoffes
b.[Kunst] das aufgeführte Stück selbst
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Frases de ejemplo

  • Toms Darbietung war nicht gerade spektakulär. 
    Inglés Tom­'s performance was less than spectacular.
  • Die Darbietung war über alle Maßen schön. 
    Inglés The performance was extraordinarily beautiful.
  • Ich habe Tom mitgeteilt, dass ich mit seiner Darbietung nicht zufrieden war. 
    Inglés I let Tom know that I was dissatisfied with his performance.
  • Diese Darbietung ist gründlich daneben gegangen. 
    Inglés This performance has gone thoroughly wrong.
  • Ich kannte keine dieser musikalischen Darbietungen . 
    Inglés I don't know any of these musical pieces.
  • Das Publikum bejubelte die Schauspieler für ihre Darbietung . 
    Inglés The audience acclaimed the actors for their performance.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés performance, presentation, act, exhibit, rendition, serving, show
Ruso выступление, выступле́ние, исполне́ние, исполнение, представление
Español presentación, representación, función, ofrecimiento, programa, actuación, exhibición
Francés représentation, numéro, prestation, spectacle, exposition, présentation
Turco gösteri, oyun, performans, gösterim, sunum
Portugués apresentação, espetáculo, atuação, representação, show, exibição
Italiano esibizione, presentazione, spettacolo, rappresentazione
Rumano spectacol, prezentare, demonstrație
Húngaro előadás, bemutató
Polaco przedstawienie, występ, numer, prezentacja, spektakl
Griego παράσταση, παρουσίαση
Holandés opvoering, vertoning, voordracht, uitvoering, presentatie
Checo výkon, produkce, představení
Sueco föreställning, framförande, uppförande, framträdande, presentation, uppträdande
Danés indslag, nummer, underholdning, forestilling, fremførelse, optræden, præsentation
Japonés 上演, プレゼンテーション, 演目
Catalán actuació, exhibició, presentació, representació
Finlandés esitys, esittely, näytös
Noruego fremføring, forestilling, presentasjon
Vasco aurkezpena, darbietu, ikuskizuna
Serbio izvedba, izvođenje, predstava, prikazivanje
Macedónio изведба, презентација
Esloveno predstava, delo, izvedba
Eslovaco predstavenie, prezentácia, výkon
Bosnio izvedba, predstava, prezentacija
Croata izvedba, predstava, prezentacija
Ucranio представлення, вистава
Búlgaro изпълнение, представление, представяне
Bielorruso выступ, прэзентацыя
Hebreoהצגה، ביצוע
Árabeعرض، تقديم
Persoاجرا، ارائه، پیشکش
Urduپیشکش، پرفارمنس، نمائش

Traducciones

Declinación

Darbietung · Darbietungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 141967, 141967