Definición del sustantivo Dachziegel

Definición del sustantivo Dachziegel (teja): Bauteil, meist aus gebranntem Ton, zum Eindecken von Dächern; Dachpfanne con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -
Dachziegel, der

Dachziegels · Dachziegel

Inglés roof tile, roofing tile, tile

Bauteil, meist aus gebranntem Ton, zum Eindecken von Dächern; Dachpfanne

» Die Dachziegel sind rot. Inglés The roof tiles are red.

Significados

a.Bauteil, meist aus gebranntem Ton, zum Eindecken von Dächern, Dachpfanne
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Die Dachziegel sind rot. 
    Inglés The roof tiles are red.
  • Es sind einige Dachziegel heruntergefallen. 
    Inglés Some roof tiles have fallen off.
  • Der Sturm riss einige Dachziegel vom Dach. 
    Inglés The storm tore some roof tiles from the roof.
  • Der Sturm hat einige Dachziegel vom Haus geweht. 
    Inglés The storm blew some roof tiles off the house.
  • Hoffentlich geht nicht eines Tages ein Dachziegel kaputt. 
    Inglés Hopefully, one day a roof tile doesn't break.
  • Nachdem unser Dach neu eingedeckt war, sahen die Dachziegel noch schön rot und neu aus. 
    Inglés After our roof was newly covered, the roof tiles still looked nice and red and new.
  • Die Wände wurden neu eingezogen und isoliert, die Hütte bekam ein ordentliches Dach mit richtigen Dachziegeln , und auch eine Ölheizung ließ man Vater installieren. 
    Inglés The walls were newly constructed and insulated, the cabin got a proper roof with real tiles, and also a heating oil system was installed by father.
  • Hereinbrechende Dachziegeln zerschellen auf dem steinernen Kirchenfußboden. 
    Inglés Crumbling roof tiles shatter on the stone church floor.
  • Der vom Dach gefallene Dachziegel zerbrach in Stücke. 
    Inglés The roof tile that fell from the roof broke into pieces.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés roof tile, roofing tile, tile
Ruso кро́вельная черепи́ца, кровельная черепица, черепица
Español teja
Francés tuile
Turco kiremit
Portugués telha
Italiano tegola
Rumano țiglă
Húngaro tetőcserép, cserép
Polaco dachówka
Griego κεραμίδι
Holandés dakpan
Checo taška, střešní taška
Sueco takpanna, taktegel, tegelpanna
Danés tagsten
Japonés 
Catalán teula
Finlandés tiili
Noruego takstein
Vasco teila
Serbio crep
Macedónio керамичка плочка
Esloveno strešnik
Eslovaco strešná taška
Bosnio crep
Croata cigla za krov, krovna pločica
Ucranio черепиця
Búlgaro керемид
Bielorruso черепіца
Hebreoרעף
Árabeقرميد
Persoسقف‌پوش
Urduچھت کی ٹائل

Traducciones

Declinación

Dachziegels · Dachziegel

Declinación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 114614