Definición del sustantivo Dachorganisation

Definición del sustantivo Dachorganisation (organización central, organización paraguas): Organisation, die aus mehreren thematisch-fachlich oder regional zusammengehörigen Unterorganisationen besteht; Dachgesellschaft; Dachverband con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C1 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-
Dachorganisation, die

Dachorganisation · Dachorganisationen

Inglés umbrella organization, federation, holding organization, umbrella group, umbrella organisation

/ˈdaxʔɔʁɡanizaˌtsi̯oːn/ · /ˈdaxʔɔʁɡanizaˌtsi̯oːn/ · /ˈdaxʔɔʁɡanizaˌtsi̯oːnən/

Organisation, die aus mehreren thematisch-fachlich oder regional zusammengehörigen Unterorganisationen besteht; Dachgesellschaft, Dachverband

» Dass Sie nicht einmal das Gespräch mit der Dachorganisation der Frauenhäuser gesucht haben, passt wirklich gut ins Bild. Inglés That you didn't even seek a conversation with the umbrella organization of women's shelters really fits the picture.

Significados

a.Organisation, die aus mehreren thematisch-fachlich oder regional zusammengehörigen Unterorganisationen besteht, Dachgesellschaft, Dachverband
z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Dass Sie nicht einmal das Gespräch mit der Dachorganisation der Frauenhäuser gesucht haben, passt wirklich gut ins Bild. 
    Inglés That you didn't even seek a conversation with the umbrella organization of women's shelters really fits the picture.

Frases de ejemplo

Recursos

Traducciones

Inglés umbrella organization, federation, holding organization, umbrella group, umbrella organisation
Ruso верху́шечная организа́ция, возглавля́ющая организа́ция, головна́я организа́ция, головная организация, кры́ша, союз, федерация
Español organización central, organización paraguas
Francés organisation faîtière, centrale, fédération, organisation de tête, organisation faitière
Turco çatı örgütü
Portugués federação, organização central, organização superior
Italiano confederazione, federazione, organizzazione generale, organizzazione ombrello
Rumano organizație de vârf
Húngaro teto-szervezet
Polaco centrala, organizacja dachowa, organizacja nadrzędna
Griego ομοσπονδία
Holandés koepelorganisatie
Checo střešní organizace
Sueco takorganisation, topporganisation
Danés centralorganisation, tagorganisation
Japonés 傘下組織
Catalán organització de segon nivell, organització superior
Finlandés kattojärjestö
Noruego takorganisasjon
Vasco sindikatu
Serbio krovna organizacija
Macedónio врховна организација
Esloveno krovna organizacija
Eslovaco základná organizácia
Bosnio krovna organizacija
Croata krovna organizacija
Ucranio надорганізація
Búlgaro надорганизация
Bielorruso дахавая арганізацыя
Indonesio organisasi payung
Vietnamita liên hiệp, tổ chức ô dù
Uzbeko soyabon tashkilot
Hindi छत्र संगठन, छाता संगठन
Chino 伞式组织, 伞形组织
Tailandés องค์กรร่ม
Coreano 우산단체, 총괄기구
Azerbaiyano çətir təşkilat
Georgiano ქოლგა ორგანიზაცია
Bengalí ছাতা সংগঠন
Albanés organizatë ombrellë
Maratí छत्रसंघटना, छत्रसंस्था
Nepalí छाता संगठन
Télugu ఛత్రసంస్థ
Letón jumta organizācija, jumtorganizācija
Tamil குடை அமைப்பு
Estonio katusorganisatsioon
Armenio հովանոցային կազմակերպություն
Kurdo rêxistina çetr
Hebreoארגון גג
Árabeمنظمة فوقية
Persoسازمان بالادستی
Urduچھت تنظیم
...

Traducciones

Declinación

Dachorganisation · Dachorganisationen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁰ dependiente del contexto

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 812890