Definición del sustantivo Cowboy

Definición del sustantivo Cowboy (vaquero, cowboy): Gesellschaft; …; schießfreudiger Westernheld auf dem nordamerikanischen Kontinent; ein Viehhüter auf Rinderfarmen; Django; Kuhhirte; Rinderhirte; Vieh… con significados, sinónimos, información gramatical, traducciones y tablas de declinación.

C2 · sustantivo · masculino · regular · -s, -s

Cowboy, der

Cowboys · Cowboys

cowboy, cattle herder, cowherd, cowpoke, cowpuncher, gun-slinging cowboy, herdsman, vaquero, wrangler

/ˈkaʊbaɪ/ · /ˈkaʊbaɪs/ · /ˈkaʊbaɪs/

[Kultur, …] schießfreudiger Westernheld auf dem nordamerikanischen Kontinent; ein Viehhüter auf Rinderfarmen; Django, Kuhhirte, Rinderhirte, Viehhüter

» Der Cowboy zählte alle Rinder. The cowboy counted all the cattle.

Significados

a.[Kultur] schießfreudiger Westernheld auf dem nordamerikanischen Kontinent, Django

b.ein Viehhüter auf Rinderfarmen, Kuhhirte, Rinderhirte, Viehhüter

z.Aún no se ha definido un significado.

Declinación Significados

Sinónimos

a.≡ Django

b.≡ Kuhhirte ≡ Rinderhirte ≡ Viehhüter

Sinónimos

Frases de ejemplo

Der Cowboy zählte alle Rinder.
The cowboy counted all the cattle.
Er sieht wie ein Cowboy aus.
He looks like a cowboy.
Tom und Mary spielen Cowboy und Indianer.
Tom and Mary are playing cowboys and Indians.
Tom und seine Freunde spielten Cowboy und Indianer.
Tom and his friends played cowboys and Indians.
Die Cowboys trieben die Rinder ein.
The cowboys drove the cattle in.
Zum Fasching verkleide ich mich als Cowboy .
For Carnival, I dress up as a cowboy.
Maria verliebte sich in einen gutaussehenden Cowboy .
Mary fell in love with a handsome cowboy.
Die Cowboys trieben die Rinderherde zusammen und veranstalteten ein Rodeo.
The cowboys gathered the cattle herd and held a rodeo.
Cowboys tragen solche Kleidung in Western-Filmen, wenn sie laut Regieanweisung lächerlich erscheinen sollen.
Cowboys wear such clothing in Western films when they are supposed to appear ridiculous according to the direction.
Die sechs Tänzer, die als Cowboy oder Cowgirl kostümiert sind und dazu noch mit Augenklappe und Zahnlücken versehen wurden, ähneln ramponierten Schießbudenfiguren.
The six dancers, dressed as cowboys or cowgirls and also equipped with eye patches and gaps in their teeth, resemble worn shooting range figures.

Frases de ejemplo

Traducciones

cowboy, cattle herder, cowherd, cowpoke, cowpuncher, gun-slinging cowboy, herdsman, vaquero, ...

ковбой, ковбо́й, скотовод

vaquero, cowboy

cow-boy, vacher, cowboy

kovboy, sığır çobanı

vaqueiro, cowboy, caubói, vaquero

cowboy, mandriano, vaccaio

pásztor

kowboj, cowboy

καουμπόι, καουμπόης

cowboy, veehouder

kovboj

cowboy, kusk

kvægdrivert

カウボーイ

vaquer

karjapaimen

kvegdriver

behizaintzailea, mendiko gizona

kauboj

каубој

kavboj, kmet

kovboj

kauboj

kauboj, stočar

ковбой

каубой

кабоя, каубой

koboi

cao bồi

cho'pon, kavboy

काउबॉय, काऊबॉय

牛仔

คาวบอย

카우보이

kauboy, kavboy

კაუბოი, კოვბოი

কাউবয়

kaubojs

काऊबॉय

కౌబాయ్

kaubojs

காவ்பாய்

kauboi

կաուբոյ, քաուբոյ

kauboy, kawboy

קאובוי، רועה בקר

راعي البقر، رجل غرب

کابوی، گاودار

کاؤبائے، گائے کا چرواہا

...

Traducciones

Declinación

Cowboys · Cowboys

Singular

Cowboy

Cowboys

Cowboy

Plural

Cowboys

Declinación